สุขสันต์วันเกิดหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ สุขสันต์วันเกิดหลานสาวของฉัน ฉันอายุได้หนึ่งปี
วันเกิดเป็นวันหยุดพิเศษที่นำพาทะเลแห่งความสุขและแง่บวก ทะเลแห่งรอยยิ้ม ของขวัญ และการแสดงความยินดีมาด้วยเสมอ
สุขสันต์วันเกิดให้กับเด็กชายวันเกิดตัวน้อยควรจะพิเศษ ไม่ธรรมดา และร่าเริง จะแสดงความยินดีกับลูกน้อยของคุณในปีแรกของชีวิตได้อย่างไร? ท้ายที่สุดเขายังไม่เข้าใจมากนัก และเขาจะจำวันนี้ไม่ได้ในอนาคต...
นั่นคือเหตุผลที่คุณควรวางแผนการอวยพรวันเกิดครบรอบหนึ่งปีของคุณในลักษณะที่ไม่เพียง แต่ทารกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพ่อแม่และแขกด้วย!
แน่นอนว่าทารกจะต้องมีของเล่นที่สดใสซึ่งกระโดดเรืองแสงพูดได้ - ในวัยนี้สิ่งสำคัญสำหรับเขาคือการเคลื่อนไหวสิ่งสำคัญคือการดึงดูดความสนใจของเขา แน่นอนว่าผู้ปกครองจะต้องชอบถ้าลูกได้รับเสื้อผ้าสวย ๆ สุดพิเศษและ ของขวัญที่สร้างสรรค์เช่น งานฝีมือจากผ้าอ้อม ดอกไม้กระดาษ และขนม เป็นต้น
อย่าลืมตกแต่งคำอวยพรวันเกิดอายุหนึ่งปีของคุณด้วยสีสันสดใส ลูกโป่ง, ริบบิ้น, ฟองสบู่... ปัจจุบันมีของเล่นและตัวการ์ตูนมากมายที่ทำจากลูกโป่งหลากสีที่เต็มไปด้วยอากาศหรือฮีเลียม
คุณควรพูดอะไรกับเด็กชายวันเกิดตัวน้อยในการอวยพรวันเกิดของคุณในหนึ่งปี? มันง่ายมาก - บอกลูกน้อยทุกสิ่งที่คุณปรารถนาให้เขาอย่างจริงใจ - พ่อแม่จะได้ยินและพวกเขาจะพอใจ และลูกน้อยก็จะรู้สึกถึงความปรารถนาและความคิดดีๆ ของคุณอย่างแน่นอน!
จะให้อะไรเป็นเวลาหนึ่งปี? โปรดจำไว้ว่าคุณต้องเก็บภาพวันอันน่าจดจำนี้เอาไว้ ซึ่งก็คือวันนี้นั่นเอง เด็กอายุหนึ่งปีเมื่อเขาโตเป็นผู้ใหญ่ เขาจะดูรูปถ่ายวันเกิดปีแรกของเขาอย่างแน่นอน และเขาจะยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยินและเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขากาลครั้งหนึ่ง!
หนึ่งปี! นั่นคือวันครบรอบ
วันนี้เรากำลังเฉลิมฉลอง
มีความสุขสุขภาพดี
เราหวังว่ามันจะเพื่อลูกน้อย
เพื่อการนอนหลับสบายในเวลากลางคืน
และเขาก็กินดี
เพื่อให้มีความตั้งใจน้อยลง
ฟันก็ดีขึ้นนะ
จงไร้กังวลเสมอ
จริงอยู่ มันเป็นไปไม่ได้
แต่ตอนนี้คุณอายุแค่หนึ่งปีเท่านั้น
เราหวังว่าเราจะทำได้!
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
และตอนนี้เราอายุครบหนึ่งปีแล้ว
ปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ ของเรา
ความสุขอันแสนหวานของเรา
ขอแสดงความยินดีกับคุณ
เราพูดทุกอย่างด้วยความรัก:
มีสุขภาพแข็งแรงเติบโตใหญ่
และเราอยู่ข้างๆคุณเสมอ!
ขอแสดงความยินดีกับดวงอาทิตย์ของเรา
ความสุขของเรา หนึ่งปีพอดี!
เขาหัวเราะอย่างร่าเริงมาก
มาเร็วด้วยคน
เราหวังว่าคุณจะมีความสุข
มีความรักมากมายมากมาย
เพื่อให้ของเล่นไม่แตกหัก
นานจนพวกเขาสามารถให้บริการได้!
คุณยังน้อยอยู่เลย
แต่คุณสามารถทำอะไรได้มากมาย
นี่คือตุ๊กตาหมีเป็นของขวัญ
คุณไม่จำเป็นต้องมีดอกไม้
ดูสิใครมาหาเรา!
ดูสิใครพบเรา!
นี่คือกระต่ายน้อยสีขาว
และกับเขาก็มีเม่นสีเทาตัวน้อยอยู่ด้วย
“ใครเป็นเด็กวันเกิดที่นี่?
แล้วใครอายุหนึ่งปีที่นี่กันแน่?
เราถือเป็นรางวัลใหญ่สำหรับเขา
พวกเขาวางไว้ที่ประตู!
คุณเติบโตเป็นเด็กที่แข็งแรง
แข็งแกร่ง แข็งแกร่ง และยิ่งใหญ่
เราจะเล่นกับคุณ
ขอให้สนุกจากใจ!”
ครบหนึ่งปีแล้ว
ผู้คนทุกคนกำลังสนุกสนาน
แม่พ่อและลูก -
ครอบครัวที่สมบูรณ์
ลูกของคุณ (ของเรา) โตขึ้น
และเปล่งประกายด้วยรอยยิ้ม
ดูบริสุทธิ์และไร้เดียงสา
มือต้องการความอ่อนโยน
ขาขยับได้เอง
คุณเป็นคนโปรดของทุกคน
คุณจะได้รู้จักโลกทั้งใบ
เราจะมีงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ
สุขสันต์วันเกิด,
เป็น ชีวิตมีความสุขของคุณ!
สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก คุณโตขึ้นมากแล้ว
คุณยืนด้วยขาของคุณเองโดยไม่ต้องมีคนพยุง
คุณผ่านมาทั้งปีแล้ว นั่นคือการเติบโตที่รวดเร็วมาก
คุณนำความสุขมาสู่แม่และพ่อทุกวัน
มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงอย่ารีบโต
ชีวิตมีเวทมนตร์มากมายรอคุณอยู่
จะมีเพื่อนใหม่และของเล่นและบทกวี
หัวเราะ มีความสุข ที่รัก ดูแลแม่และพ่อ!
คุณใหญ่แค่ไหน?
สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน!
วันหยุดแรกของคุณมาถึงแล้ว -
วันเกิดที่ยอดเยี่ยม!
เป็นคนดีและฉลาดกว่าใครๆ
ใจดีกับทุกคนระวัง!
ยิ้มอย่างร่าเริงมากขึ้น
เด็กชายวิเศษมาก!
ครั้งแรกในชีวิตของฉัน
มันเป็นวันเกิดของเรา
เรารีบไปแสดงความยินดีกับคุณ
เข้มแข็ง เติบโตให้ยิ่งใหญ่!
ปีนี้มีกิจกรรมมากมาย!
เรารีบไปขอให้คุณ
ความสุข ความสุข การค้นพบ!
สุขสันต์วันหยุดยาวครั้งแรก!
วันนี้คุณอายุหนึ่งปีแล้ว!
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง
คุณโชคดีเสมอในทุกสิ่ง
และคุณจะมีความสุขมาก!
คุณเติบโตเร็วมาก
เรารักคุณสุดหัวใจ
คุณดูเหมือนพ่อของคุณแล้ว:
เกือบจะเหมือนพ่อคุณใหญ่!
ลูกสาวตัวน้อยของเรา
วันนี้ครบหนึ่งปีแล้ว!
สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
ขอให้คุณโชคดีเสมอ!
มีสุขภาพแข็งแรงและขยันหมั่นเพียร
เชื่อฟังฉลาดและอ่อนโยน!
คุณอยู่บนโลกได้เพียงปีเดียวเท่านั้นที่รัก!
เราดีใจแค่ไหนที่ได้พบคุณ!
นกร้องเพลงบนที่สูงเกี่ยวกับคุณ
โลกกำลังหมุนเพื่อคุณ!
เราหวังว่าคุณจะเติบโตไปบนท้องฟ้า
แสงความรักและความเมตตามากมาย!
สมปรารถนาดังในแดนอัศจรรย์
เพื่อให้ทุกอย่างได้ผลเสมอ!
เจ้าหญิงน้อย
ญาติของฉันกำลังโทรหาฉัน
และหนึ่งปีก็เชื่อฟัง
ทุกคนกำลังฟังฉัน
ฉันไม่มีจิตวิญญาณ
ไม่ใช่ทั้งคุณย่าและคุณปู่
และแม้กระทั่งแม่และพ่อ
ลืมเรื่องอาหารกลางวัน
กับฉันจากการจูบ
ไม่มี "ที่อยู่อาศัย"
ฉันแพงกว่าพันเท่า
เหรียญโลกทั้งหมด
ฉันจะเปิดปากของฉัน -
ญาติอยู่ตรงนี้..
นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเป็นจริง
เจ้าหญิงต่างก็เติบโตขึ้นแล้ว!
สำหรับวันเกิดของฉันโดยเฉพาะ
ซื้อชุดแล้ว
และ ทรงผมที่ทันสมัย -
ดูสิ พวกเขาทำได้!
ถึงเดทแรกนี้
ได้เตรียมคำ
แต่สำนวนไม่ดี
ให้ฉันลงสักหน่อย
คุณด้วยรอยยิ้มของฉัน
คุณจะเข้าใจทุกสิ่งโดยไม่ต้องพูดอะไร
ท้ายที่สุดฉันมีน้อยมาก
ยังอยู่ในปากฟันอยู่เลย
ปีผ่านไปเหมือนความฝัน
วันเกิดนี่มัน.
วันนี้ฉันเคาะประตูบ้านคุณ
หนึ่งปีผ่านไปเหมือนวันเดียว
เฉลิมฉลอง แม่ เฉลิมฉลอง คุณปู่
ปีแรก!..แต่หลายปี
เด็กกำลังรออยู่ข้างหน้า
ให้เขาเติบโตอย่างแข็งแกร่ง
วันนี้คุณอายุครบปีแล้ว
บัญชีการหมุนเวียนที่ถูกต้อง
ลุงป้าคือหน้าที่ มิตรภาพ ความสุข ความภูมิใจ มีใครอีกนอกจากพี่ชายหรือน้องสาวของแม่หรือพ่อที่เป็นตัวอย่าง ผู้อุปถัมภ์ คนรัก- ดังนั้นของขวัญที่เป็นวัตถุจึงไม่เพียงแต่มีความสำคัญเท่านั้น สิ่งสำคัญคือความปรารถนาอันอบอุ่นใจดีและสนุกสนาน ส่วนนี้จะช่วยให้คุณค้นหาคำพูดที่เหมาะสม เข้าถึงจิตวิญญาณของคุณ เหยียบย่ำ วิธีการที่เหมาะสมสู่หัวใจของคุณเพื่อนำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้าของคุณ เขียนแสดงความยินดีกับหลานสาวของคุณโปรดเธอด้วยความเอาใจใส่เอาใจใส่และเสน่หา ปล่อยให้อารมณ์และความประทับใจที่เกี่ยวข้องกับคุณคนที่คุณรักทำให้สาววันเกิดพอใจ สุขสันต์วันเกิดในรูปแบบดั้งเดิมและน่าจดจำ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เด็กหญิงผู้ใหญ่หญิงสาวที่ประสบความสำเร็จหลานสาวของคุณจะพอใจกับความคิดและความรู้สึกที่แสดงออกมา การเขียน- การแสดงความยินดีด้วยตนเองเป็นเรื่องสนุก ท่องกลอนแสดงความยินดีที่สวยงาม ส่ง SMS - มีตัวเลือกสำหรับทุกโอกาส ข้อความร้อยแก้วที่ไม่ซ้ำใคร โดยคำนึงถึงลักษณะส่วนบุคคล อารมณ์ขัน การกำหนดเป้าหมาย ความปรารถนาที่จริงใจ น่าตื่นเต้น และตลกขบขันจะไม่ทำให้ผู้หญิงที่มีความซับซ้อนที่สุดไม่แยแส อย่าพลาดโอกาสเซอร์ไพรส์ด้วยพยางค์เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญ ยกระดับอารมณ์เสริมสร้างความเข้มแข็ง การเชื่อมต่อในครอบครัวจะรับประกันความสำเร็จ
ขอแสดงความยินดีในข้อ
หลานสาวที่รักของฉัน
เหมือนลูกสาวสนิทและดี
วันนี้ฉันขอให้คุณแล้ว
ความรักเป็นสิ่งสวยงามและใจดี!
ตอนนี้คุณกำลังเข้าสู่อีกชีวิตหนึ่ง
มีอะไรให้รู้และทำมากมาย
แต่ในวันหยุดวันเกิดนี้
ปล่อยให้ความสุขเป็นแขกของคุณเท่านั้น!
เหมือนดาราหลานสาวของฉัน
เรียนคุณหลานสาวที่รัก
สุขสันต์วันเกิด,
เธอจะส่องแสงเหมือนดวงดาวเสมอ
ฉันขอให้คุณล้อมรอบทุกคนด้วยความอบอุ่นเท่านั้น
เข้าถึงยอดเขาอันเป็นที่รักมากขึ้น
พิชิตใจด้วยรอยยิ้มอันแสนหวาน
น้ำตาแห่งความโศกเศร้าจะไม่มีวันรับรู้
เพียงเติมหัวใจของคุณด้วยความสุข
เชื่อ รัก และยิ้ม
ขอแสดงความยินดีในวันเกิดของคุณ
ที่รักของฉัน
สุขสันต์วันหยุดหลานสาวของฉัน!
ฉันชื่นชอบคุณ.
เชื่อ รัก และยิ้ม
จำไว้ว่า - ความสุขอยู่ข้างหน้า
อย่ายอมแพ้ก่อนมีอุปสรรค
แค่ดูแลปีกของคุณ
ผมลอนเล็กๆ แสนหวานของเรา
คุณคือผมหยิกหวานของเรา
และคนทั้งสนามก็ชื่นชมคุณ!
คุณวิเศษมากหลานสาว!
โลกทั้งใบนี้กำลังรักคุณ!
ในวันเทศกาลนี้ฉันต้องการ
คุณจะสวยและฉลาดยิ่งขึ้น
เป็นเรื่องง่ายและน่าพึงพอใจสำหรับคุณ
สื่อสาร. วันอันยาวนานสำหรับคุณ!
เพื่อให้คุณบานสะพรั่ง
ฉันอยากให้คุณเบ่งบาน
หลานสาวที่รัก
สุขสันต์วันเกิด,
นักเล่นตลกหน้าด้าน
ปล่อยให้ประตูเปิด
สู่โลกที่สวยงามต่อหน้าคุณ
ขอปีกจากพระเจ้า
และบินไปเพื่อความฝันของคุณเท่านั้น
ถึงหลานสาวของฉัน
วันนี้วันเกิด
ของหลานสาวของฉัน
ฉันหวังว่าความสุขของฉัน
ขอให้มีวันที่สดใสสดใส
คุณสวยไร้ที่ติ
น่ารื่นรมย์เพรียวบาง
คุณมีความสามารถและความสามารถพิเศษ
ได้รับรางวัลจากพระเจ้า
อยู่นะที่รัก
อ่อนโยน ใจดีและเรียบง่าย
เพลิงไหม้, สุกใส,
โนเบิลเหมือนธุรกิจ
กระต่ายของฉัน
สุขสันต์วันทำอาหารนะหลานชาย
ขอแสดงความยินดีด้วย กระต่ายของฉัน
โลกจะสวยงามยิ่งขึ้น
ถ้าคุณอยู่ข้างๆฉัน.
เสียงหัวเราะที่สดใสให้ความสุข
คำพูดการมองที่ใจดีจะเยียวยาได้
มีสุขภาพแข็งแรงนะที่รัก
และมอบความรักให้
ฉันขอให้คุณใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
จงฉลาดและอย่าขี้อาย
ฉันต้องการที่จะมีความยินดี
คุณแค่อยากจะร้องเพลง
วันหยุดที่ยอดเยี่ยม
หลานชายที่รักสุขสันต์วันเกิด!
ช่างเป็นวันหยุดที่แสนวิเศษสำหรับคุณ
พวกเขารวมตัวกันรอบโต๊ะและรีบไปแสดงความยินดี
ญาติสนิทและมิตรแท้
ไม่นานมานี้คุณยังเป็นเด็ก...
เธอเติบโตขึ้น หัวเราะ และทำให้ทุกคนมีความสุข
ฉันขอให้คุณรักที่แข็งแกร่งและแข็งแกร่ง!
ขอพระเจ้าอวยพรคุณจากปัญหาต่างๆ!
แสงสว่างของฉัน
คุณเป็นหนุ่มเป็นสาว. แม้จะผ่านไปอีกปีหนึ่งแล้ว
แต่ความงามของคุณนั้นไม่มีวันเสื่อมสลายและมหัศจรรย์!
คุณดึงดูดสายตาผู้คนด้วยความงามของคุณ
และคุณมีเสน่ห์ด้วยจิตใจที่สดใสและซื่อสัตย์!
ฉันสรรเสริญคุณแสงแดดของฉัน!
คุณหลานสาวของฉันสวย!
ในวันเกิดของคุณฉันส่งคำทักทายถึงคุณ
และฉันอยากจะมอบของขวัญสุดพิเศษให้กับคุณ!
จะเป็นเด็กดี
กระต่ายน้อยของฉัน หลานชาย ฉันขอให้คุณ
ปีที่แสนยาวนาน เต็มไปด้วยความสุข!
เป็นเด็กดี ทำให้พ่อกับแม่มีความสุข
จำฉันด้วยรอยยิ้มแสงของฉัน!
คุณสดใสมากคุณเปล่งประกายด้วยความยินดี
ในวันที่อากาศดีและสดใสนี้!
สุขสันต์วันเกิด *NAME* ขอให้น่ารักนะ
ทำให้เรามีความสุขกับความสำเร็จและความงามของคุณ!
การเกิดของบุตรชายเป็นความยินดีอย่างยิ่ง
และขอให้แสดงความยินดีอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
ปล่อยให้เด็กชายแข็งแกร่งและแข็งแกร่ง -
เชียร์แม่ ทายาทเพื่อพ่อ!
(ชื่อ) วันนี้อายุหนึ่งปีแล้ว
นี่เป็นก้าวแรกและสำคัญสำหรับคุณ
และขอให้ทุกปีพาคุณไปสู่ความสมหวัง
ความหวังอันสดใสก็บังเกิดเมื่ออยู่กับเขา!
2. ลูกที่รักขอแสดงความยินดีด้วย
ลูกชายที่รักขอแสดงความยินดี
สุขสันต์วันเกิดปีแรกมากๆ นะ...
สิ่งสำคัญที่ฉันปรารถนาในวันนี้คือ:
แค่มีความสุขทุกช่วงเวลา...
เพื่อไม่ให้ฝนตกไม่ใช่เกล็ดหิมะ
พวกเขาไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของคุณ
เพื่อไม่ให้เสียเวลาเสียน้ำตา
ดวงตาเป็นประกายด้วยความยินดีเท่านั้น...
ยังยิ้มเกลือกกลิ้ง
เปลี่ยนระเบียบให้เป็นความยุ่งเหยิง
รุ่งเช้ายิ้มให้แม่ของคุณ
ต้องการผลไม้ น้ำผลไม้ ช็อคโกแลต
ฉันรักคุณนะที่รักของฉัน
รักพ่อพี่ชายญาติทุกคน
ฉันจะจูบฝ่ามือของคุณ
คนรักที่อบอุ่นก็เหมือนกับ...
คุณจะหัวเราะด้วยเสียงหัวเราะอันมหัศจรรย์
มีคลื่นแห่งความดีและแง่บวกอยู่ในนั้น
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จทุกประการ
และทำตัวให้สวยงามอยู่เสมอ...
(อิ. ซามารีนา)
3. วันนี้ลูกอายุหนึ่งขวบแล้ว!
วันนี้ทารกอายุหนึ่งขวบแล้ว!
เขาเดินอย่างมั่นใจ
รู้จักญาติของเขาทั้งหมด
“แม่” พูดเสียงดัง
เขาชวนเราไปวันหยุดของเขา
เขาแสดงให้เห็นสิ่งที่เขาสามารถทำได้:
เขาร้องเพลงและเต้นรำอย่างไร
เขาเล่นยังไง เขาจูบยังไง
วันนี้เขาอารมณ์ดี -
ท้ายที่สุดแล้วของขวัญวันเกิด
ทุกคนยินดีรับ!
สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความปรารถนา:
คุณโตขึ้นที่รักสุขภาพแข็งแรง
ฉลาดว่องไวและร่าเริง
มันสนุกสำหรับผู้ปกครอง
ขอให้พวกเขาประสบความสำเร็จ!
(โอลก้า บูลัค)
4. ฉันอายุได้หนึ่งขวบ
ฉันอายุได้หนึ่งปี
ตัวฉันเองเดินมาเป็นเวลานาน
แฟ้ม กรรไกร ผ้าเช็ดหน้า -
ฉันค้นหาทุกอย่างจากแม่ของฉัน
ฉันชอบมองออกไปนอกหน้าต่าง
Pussies นกเพื่อดู
ฉันจะโตขึ้นอีกหน่อย
และฉันจะไปเดินเล่นด้วยตัวเอง
แล้วฉันจะยิ่งใหญ่
และฉันพ่อและแม่
พวกเขาจะเบื่อกับการรอคอยเป็นเวลานานในตอนกลางคืน
และพวกเขาจะนอนไม่หลับอีกครั้ง
ฉันจะเป็นคุณแม่ยังสาว
เขย่าเด็ก ๆ อย่างเงียบ ๆ
และให้อาหารและล้างด้วยน้ำ
เฉลิมฉลองปีแรก
(อี. คอนคอฟ)
5. คุณสวมหมวกแก๊ป คุณเป็นทหาร
คุณสวมหมวกแก๊ป คุณเป็นทหาร
คุณจับเครื่องแน่น
ลูกของเราเป็นผู้ชายแล้ว
สุขสันต์วันครบรอบ!
ทหารตัวน้อยของเรา
ฉันมีความสุขมากกับของขวัญสำหรับเด็ก
สุขสันต์วันเกิด โตขึ้นนะ
ท้ายที่สุดแล้ว ทหารจะได้รับเกียรติเสมอ!
เราให้รถถังและรถยนต์
สมกับเป็นผู้ชายเลย
6. หนึ่งปี - มากหรือน้อย?
หนึ่งปี - มากหรือน้อย?
หน้าตาเราก็ประมาณนี้...
ตอนนี้เราเป็น "แม่" ได้แล้ว
พูดและร้องเพลงเสียงดัง...
เราสามารถเต้นรำ ตบมือ
ฉีกผลงานของน้องชายครับ
และกระทืบเสียงดังตามอำเภอใจ -
เราก็ทำได้เช่นกัน
เราจะแสดงให้คุณเห็นนกกางเขน
(เราจะนำด้วยนิ้วของเรา)
เราจะสร้างปิรามิดให้คุณ
เราสามารถเจือจางสีได้
และรถดับเพลิง
เราเรียนรู้ที่จะขี่
และม้าข้างเชือก
เราก็สามารถขับขี่ได้อย่างปลอดภัย
โดยทั่วไปแล้วเราสามารถทำอะไรได้มากมาย
เรายังอยากรู้อีกมาก
ถ้าเพียงแต่เรามีสุขภาพดี -
เราจะชนะทุกสิ่งในโลก
7. คุณเหมือนดวงอาทิตย์ปรากฏต่อเรา...
คุณเหมือนดวงอาทิตย์มาหาเรา ...
โลกสว่างไสวด้วยแสงไฟ!
ปีบินผ่านไปเหมือนลูกศร
และปากของคุณก็เต็มไปด้วยฟันแล้ว!
โอ้คุณเติบโตเร็วแค่ไหน!
คุณจะกลับมาเร็ว ๆ นี้
แทนพ่อ.
นักกีฬาที่แข็งแกร่ง
อยู่ใต้หลังคาพ่อเลี้ยงของคุณ
และร่าเริงและมีสุขภาพดี
ทุกวันและทุกชั่วโมง
และโปรดเราด้วยรอยยิ้ม!
(อี. กรูดานอฟ)
8. สุขสันต์วันปีแรก!
สวัสดีปีแรก!
ความปรารถนาสำหรับลูกน้อย -
เพื่อให้ชีวิตของเธอน่าสนใจ
ที่จะมีตุ๊กตา หนังสือ
ริบบิ้น คันธนู เครื่องแต่งกาย
มีความอ่อนโยนและเสน่หามากมาย!
ถ้าแม่และพ่ออยู่ใกล้ ๆ -
นั่นหมายความว่าชีวิตจะเหมือนในเทพนิยาย!
9. กระต่ายซันนี่
กระต่ายซันนี่
พวกเขาเปล่งประกายอย่างสนุกสนาน
ดวงตาของคุณสดใส
ไฟเปิดอยู่!
เสียงหัวเราะเป็นเรื่องตลกที่รัก
แก้มเป็นภาพที่เห็น
คุณเป็นสมบัติ
คุณคือสมบัติ!
สุขสันต์วันเกิดปีแรก!
10. นี่เป็นวันครบรอบปีแรก!
นี่ก็ครบรอบปีแรกแล้ว!
เทนมอย่างรวดเร็ว
เพื่อสุขภาพของทารก
ฉันจะดื่มแก้วโดยไม่รีบร้อน!
ขอให้เด็กชายโชคดี
ท้ายที่สุดแล้ว เขาอายุครบหนึ่งปีแล้ว!
พระเจ้าอวยพรเขา
และเราจะช่วยเหลืออย่างมากมาย
11. คุณอายุหนึ่งปีแล้ว!
12. ในวันเกิดลูกสาวของเรา
ในวันเกิดของคุณ
ลูกสาวของเรา
เราจูบกัน
เบา ๆ บนแก้ม!
ให้เธอยังคงไม่รู้
ว่าในตอนเช้าเป็นวันของเธอ
แม้ว่าเธอจะยังเล็กมาก -
มีมากพอที่จะทำกับเธอสำหรับทุกคน
ในวันเกิดของคุณ
ลูกสาวสั่งด้วยมือของเธอ:
เช่นนำเค้กและเทียนมา
และรีบไปกล่าวสุนทรพจน์ของคุณ
ฉันเข้าไปในอ้อมแขนของปู่ของฉัน
แขกแถวนั้นก็เลี่ยงไปแบบนั้น
ฉันนั่งบนตักพ่อ
เพื่อลองเกี๊ยว
เข้าไปในลูกบอล
เล่นกับคุณยาย
“ชุงกะชังกา”
ฉันเต้น.
ต่อมาฉันก็กอดแม่
แล้วเธอก็พาฉันไปที่เปล...
เหมือนกับถึงเวลาและเป็นเกียรติที่ทุกคนจะได้รู้
และเจ้าหญิงก็ต้องการนอนหลับ
สำหรับใครบางคนที่อายุน้อย
การสร้างสรรค์
วันหยุดเป็นเรื่องยาก -
วันเกิด.
น่าเสียดายที่ลูกสาวของฉันนอนเกินเวลา
ขอแสดงความยินดีของเรา
เธอถูกพาเข้าสู่เทพนิยาย
ความฝันในวัยเด็ก...
(อ. วอยต์)
13. นี่คือนางฟ้าแบบไหน?
นี่มันนางฟ้าแบบไหนกันนะ?
ดวงตาที่ร่าเริงของใครบ้าง?
แล้วใครล่ะที่อายุหนึ่งปี?
ดำเนินการตอนนี้เลยเหรอ?
มาเถอะแม่มาพ่อ
เปิดประตูให้แขก
เพื่อลูกที่น่ารักที่สุด
เราไม่สามารถมีความสุขไปกว่านี้กับคุณ!
14. ก้าวของคุณยังเล็กอยู่
ขั้นตอนของคุณยังเล็กอยู่ -
เมื่อปีก่อนก็เกิดได้!..
แต่นกอินทรีเติบโตจากนกอินทรี
ลูกสิงโตเติบโตเป็นสิงโต!
แข็งแกร่งขึ้นฉลาดขึ้นในหลายวัน
คุณจะกลายเป็นออกมาจากผ้าอ้อม...
มีความสุขเพราะไม่มีญาติ
คุณลูกรักของเรา!!!
15.
ที่รัก สุขสันต์วันครบรอบ
คุณยังไม่รู้ตัวเองเลย
ว่าคุณเคยเป็นผู้ชาย
คุณจะหล่อสำหรับผู้หญิง
และวันนี้คุณยังเป็นเด็ก
เรากำลังฉลองหนึ่งปี ไชโย!
คุณกำลังพูดน้อยแล้ว:
คุณต้องการแม่ในตอนเช้า
ฉันไม่ต้องการผ้าอ้อมอีกต่อไป
โตเร็วๆนะเด็กน้อย!
16.
ปีผ่านไปเหมือนความฝัน
วันเกิดนี่มัน.
วันนี้ฉันเคาะประตูบ้านคุณ
เฉลิมฉลอง แม่ เฉลิมฉลอง คุณปู่
ปีแรก!..แต่หลายปี
เด็กกำลังรออยู่ข้างหน้า
ให้เขาเติบโตอย่างแข็งแกร่ง
วันนี้คุณอายุครบปีแล้ว
บัญชีการหมุนเวียนที่ถูกต้อง
17. เจ้าหญิงน้อย
เจ้าหญิงน้อย
ญาติของฉันกำลังโทรหาฉัน
และหนึ่งปีก็เชื่อฟัง
ทุกคนกำลังฟังฉัน
ฉันไม่มีจิตวิญญาณ
ไม่ใช่ปู่ย่าตายาย
และแม้กระทั่งแม่และพ่อ
ลืมเรื่องอาหารกลางวัน
กับฉันจากการจูบ
ไม่มี "ที่อยู่อาศัย"
ฉันแพงกว่าพันเท่า
เหรียญโลกทั้งหมด
ฉันจะเปิดปากของฉัน -
ญาติอยู่ตรงนี้..
นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเป็นจริง
เจ้าหญิงต่างก็เติบโตขึ้นแล้ว!
สำหรับวันเกิดของฉันโดยเฉพาะ
ซื้อชุดแล้ว
และทรงผมที่ทันสมัย -
ดูสิ พวกเขาทำได้!
ถึงเดทแรกนี้
ได้เตรียมคำ
แต่สำนวนไม่ดี
ให้ฉันลงสักหน่อย
คุณด้วยรอยยิ้มของฉัน
คุณจะเข้าใจทุกสิ่งโดยไม่ต้องพูดอะไร
ท้ายที่สุดฉันมีน้อยมาก
ยังอยู่ในปากฟันอยู่เลย
18. คุณอยู่บนโลกได้เพียงหนึ่งปีเท่านั้นที่รัก!
คุณอยู่บนโลกได้เพียงปีเดียวเท่านั้นที่รัก!
เราดีใจแค่ไหนที่ได้พบคุณ!
นกร้องเพลงบนที่สูงเกี่ยวกับคุณ
โลกกำลังหมุนเพื่อคุณ!
เราหวังว่าคุณจะเติบโตไปบนท้องฟ้า
แสงความรักและความเมตตามากมาย!
สมปรารถนาดังในแดนอัศจรรย์
เพื่อให้ทุกอย่างได้ผลเสมอ!
(น. ซิลิน่า)
19. ลูกสาวตัวน้อยของเรา
ลูกสาวตัวน้อยของเรา
วันนี้ครบหนึ่งปีแล้ว!
สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
ขอให้คุณโชคดีเสมอ!
มีสุขภาพแข็งแรงและขยันหมั่นเพียร
เชื่อฟังฉลาดและอ่อนโยน!
20.
วันเกิดของ Vanyushka (Ilyushka, Andryushka, Vityushka, ... )
ตกลงตกลง!
พวกเขามาเพื่อดึงหูเขา
คุณยายคุณย่า!
และปู่ก็มา -
ตบบนหัว
มันดีแค่ไหน?
ในสภาพแวดล้อมแบบนี้!
(น. พิคูเลวา)
21. วันนี้คุณอายุหนึ่งปีแล้ว!
วันนี้คุณอายุหนึ่งปีแล้ว!
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง
คุณโชคดีเสมอในทุกสิ่ง
และคุณจะมีความสุขมาก!
คุณเติบโตเร็วมาก
เรารักคุณสุดหัวใจ
คุณดูเหมือนพ่อของคุณแล้ว:
เกือบจะเหมือนพ่อคุณใหญ่!
(อี. ออร์โลวา)
22. ปีนี้มีกิจกรรมมากมาย!
ปีนี้มีกิจกรรมมากมาย!
เรารีบไปขอให้คุณ
ความสุข ความสุข การค้นพบ!
สุขสันต์วันหยุดยาวครั้งแรก!
23. ครั้งแรกในชีวิตของฉัน
ครั้งแรกในชีวิตของฉัน
มันเป็นวันเกิดของเรา
เรารีบไปแสดงความยินดีกับคุณ
เข้มแข็ง เติบโตให้ยิ่งใหญ่!
24. คุณใหญ่แค่ไหน?
คุณใหญ่แค่ไหน?
สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน!
วันหยุดแรกของคุณมาถึงแล้ว -
วันเกิดที่ยอดเยี่ยม!
เป็นคนดีและฉลาดกว่าใครๆ
ใจดีกับทุกคนระวัง!
ยิ้มอย่างร่าเริงมากขึ้น
เด็กชายวิเศษมาก!
25. ขอแสดงความยินดีกับลูกน้อยในปีแรกของชีวิต
ขอแสดงความยินดีกับลูกน้อยในปีแรกของชีวิต ให้เขาเติบโตอย่างแข็งแรงและฉลาดเป็นที่พอใจของพ่อแม่ เราขอให้เขายิ้มบ่อยขึ้น ร้องไห้น้อยลง มีความสุขอยู่เสมอและพอใจกับทุกสิ่งในโลกนี้ เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และเป็นที่สุด เด็กที่ดีที่สุดในโลก.
26. อายุหนึ่งปี! แค่นั้นแหละ มันเป็นวันครบรอบ
หนึ่งปี! นั่นคือวันครบรอบ
วันนี้เรากำลังเฉลิมฉลอง
มีความสุขสุขภาพดี
เราหวังว่ามันจะเพื่อลูกน้อย
เพื่อการนอนหลับสบายในเวลากลางคืน
และเขาก็กินดี
เพื่อให้มีความตั้งใจน้อยลง
ฟันก็ดีขึ้นนะ
จงไร้กังวลเสมอ
จริงอยู่ มันเป็นไปไม่ได้
แต่ตอนนี้คุณอายุแค่หนึ่งปีเท่านั้น
เราหวังว่าเราจะทำได้!
27. เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วเหมือนเทพนิยายที่สดใส
เวลาผ่านไปเร็วเหมือนเทพนิยายที่สดใส
ตลอดทั้งปี ชั่วโมงต่อชั่วโมง!
และวันนี้เป็นวันเกิดของฉัน
ครั้งแรกของลูกน้อย!
ให้ทุกคนมีความสุขมากขึ้น ทุกคนสวยขึ้น
ทุกคนเติบโตอย่างน่าอัศจรรย์ยิ่งขึ้น!
และในครอบครัวที่สวยงามของคุณ
ขอให้ความสุขคงอยู่ตลอดไป!
28. ปีผ่านไปเหมือนความฝัน
ปีผ่านไปเหมือนความฝัน
วันเกิดนี่มัน.
วันนี้ฉันเคาะประตูบ้านคุณ
หนึ่งปีผ่านไปเหมือนวันเดียว
29. เวลาผ่านไปเร็วแค่ไหน
เวลาผ่านไปเร็วแค่ไหน -
วันนี้คุณอายุหนึ่งปีแล้ว!
ยิ้มในวันหยุดของคุณ
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอย่างสุดใจ!
และปล่อยให้เทียนหนึ่งเล่มตอนนี้
เค้กกำลังตกแต่งของคุณตอนนี้
เชื่อฉันเถอะความฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริง
และคุณจะเป็นผู้ใหญ่และเข้มแข็ง
https://site/pervyj-den-rozhdeniya/
30.
ปีนี้มีกิจกรรมมากมาย!
เรารีบไปขอให้คุณ
ความสุข ความสุข การค้นพบ!
สุขสันต์วันหยุดยาวครั้งแรก!
สุขสันต์วันครบรอบ ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของคุณ
ฉันไม่มีเวลามองย้อนกลับไปด้วยซ้ำ
สุขสันต์วันเกิดทักทายหลานสาวของคุณ
สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
คุณใหญ่แค่ไหน?
มันกลายเป็นว่าคุณจะไม่จำมันได้โดยตรง
และสวยเหมือนแม่!..
อย่าให้ความหวังของคุณถูกหลอก!
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง!
ปล่อยให้ปัญหาทั้งหมดจมลงสู่เหว!
มีความสุขเสมอ!
ฉันขอให้คุณรัก
สว่างยิ่งกว่าไฟที่ส่องสว่าง!
สุขสันต์วันเกิดที่รัก!
นี่คือของขวัญจากฉัน!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของคุณในวันแต่งงานของเธอ
ฉันอยากจะพูดอย่างเหมาะสม - สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
คุณหลานสาวเพื่อนฉันไม่ได้ล้อเล่นเลย
น่าสมเพชมากสำหรับป้าของคุณ คุณยังเด็กและถ่อมตัว
และตอนนี้เธอยิ่งมีเสน่ห์ สวย และใจดีมากขึ้นไปอีก!
สุขสันต์วันเกิดครบรอบ 25 ปี อวยพรหลานสาวของฉัน
ฉันจำคุณตั้งแต่แรกเกิด -
ฉันไม่มีเวลามองย้อนกลับไปด้วยซ้ำ
และที่นี่เรากำลังฉลองวันเกิด
สำหรับคุณที่รักมีแต่ความสำเร็จเท่านั้น!
คุณเป็นผู้ใหญ่ฉลาดและสวยงามแล้ว
ขอพระเจ้าช่วยและรักษา!
ฉันขอให้คุณมีความสุข
ปล่อยให้การจ้องมองของคุณลุกโชนด้วยไฟลึกลับ!
ให้วันเริ่มต้นด้วยแสงแรก
ผู้คนและดอกไม้จะทักทายคุณด้วยรอยยิ้ม
และขอให้มันอยู่กับคุณตลอดไปหลานชาย
แสงมหัศจรรย์แห่งความรักและความงาม!
ขอแสดงความยินดีในข้อกับหลานสาว
ขอพระเจ้าประทานคุณ หลานสาว สุขภาพ ความสุข
ความรัก - สโนว์ดรอปป่า!
เพื่อให้คุณอยู่ในพลังแห่งฤดูใบไม้ผลิ
และเบ่งบานในชีวิตอีกครั้ง!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ
หลานสาวที่รัก!
ฉันขอให้คุณสุดใจของฉัน
ความเมตตาสุขภาพและการมีส่วนร่วม
ความสงบ แสงสว่าง ความยินดีอันยิ่งใหญ่
และทุกสิ่งที่หมายถึง "ความสุข"!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ
หลานสาวที่รักสุขสันต์วันเกิด!
ขอให้คุณมีเพื่อนมากมายในชีวิตของคุณเสมอ!
จะไม่มีวันหรือคืนที่น่าเศร้า!
สุขภาพกับคุณวันที่มีแดด
และมีแต่สิ่งดีๆในชีวิตวัยเยาว์ของคุณ!
สุขสันต์วันเกิดทักทายหลานสาวของคุณ
หลานสาวในวันเกิดที่สดใสของคุณ
ฉันปรารถนาอย่างจริงใจจากใจของฉัน
มีความสุข สนุกสนาน อดทน มากมาย
สุขภาพดีมีน้ำใจ!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ
ฉันขอให้คุณฤดูใบไม้ผลินิรันดร์ในจิตวิญญาณของคุณ!
ขอให้คุณมีความฝันอันมหัศจรรย์!
ให้เจ้าชายได้เจอตัวจริง!
ให้ความฝันของคุณเป็นจริง!
ปล่อยให้ทุกอย่าง "ยอดเยี่ยม" ในการศึกษาของคุณ
สำหรับ เสื้อผ้าแฟชั่น- รายได้ดี!
ขอให้อารมณ์ของคุณสดใสอยู่เสมอ
และฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ
สุขสันต์วันเกิด!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ
ในวันเกิดที่ดีที่สุด
บ้านก็เปล่งประกายด้วยความยินดี
คลายทุกข้อสงสัย!
และจะมีความสุขมากมายในนั้น
ดวงตาของคุณเปล่งประกายด้วยความสุข
สดชื่นแจ่มใสเหมือนหิมะแรก
จะไม่มีร่องรอยของสภาพอากาศเลวร้ายในชีวิต
คุณจะเก่งขึ้นและหน้าแดงกว่าใครๆ!
อย่าให้มีความทุกข์ในชีวิต
และจะมีความสุขและโชคดีมากมาย!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาว
ขอให้ดวงตาและริมฝีปากของคุณอยู่เสมอ
หลานสาวของฉันกำลังหัวเราะ!
งานบ้านทั้งหมดของเธอ
และการศึกษาก็ประสบความสำเร็จ!
ขอให้สนุกกับการช้อปปิ้งนะ
พวกเขาทำให้ดวงตาของคุณพอใจและกระโดดไปอยู่ในมือของคุณ!
ความบันเทิงให้ความสุข
เพื่อนที่น่าสนใจ!
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของฉันอายุ 1 ขวบ
โลกทั้งโลกทุกวันนี้ใครๆ ก็หลงรักเธอ
เราจะจูบคุณหลายครั้ง
ขอให้ความฝันอันมหัศจรรย์ใด ๆ เป็นจริง
นกทุกตัวร้องเพลงแสดงความยินดีอย่างชัดเจน
ชุดของคุณสวยมากจริงๆ
สวยและซนนิดหน่อย
วันนี้จะให้ความแข็งแกร่งและกำลังแก่คุณ
โชคชะตาที่ประสบความสำเร็จและความรักที่สวยงาม!
สุขสันต์วันเกิดปีที่ 18 ของหลานสาวของฉัน
หลานสาวสุขสันต์วันเกิด
และฉันหวังว่าฉันจะไม่นับปี
เพื่อหลีกเลี่ยงความเจ็บป่วยและความโศกเศร้า
ชื่นชมยินดีภายใต้ดวงอาทิตย์และความรัก
และขอให้มีความสุขมากมายในชีวิต!
วันเกิดหลานชาย
เราเฉลิมฉลองกับญาติของเราทุกคน
แทนที่จะเป็นโจ๊กเซโมลินาที่น่าเบื่อ
เทน้ำผลไม้
เราจะเดินได้นานมาก
อย่างที่แม่เราอนุญาต
แล้วเราทุกคนก็เป็นหนี้มัน
ฉันควรสวมชุดนอน
มาทาลิปสติกกันเถอะ
เราจะทำลายประสาทของคุณแม่
เพราะมันควรจะเป็นอย่างนั้น
ฉลองวันเกิดปีแรกของคุณ
****
ทุกสิ่งน่าสนใจสำหรับคุณในโลกนี้
ทั้งอพาร์ทเมนต์คือโลกสำหรับคุณ
คุณมุ่งมั่นที่จะสำรวจทุกมุม
คุณกำลังรีบที่จะประหลาดใจกับการค้นพบใหม่
สุขสันต์วันเกิดปีแรก
ฉันขอให้คุณโชคดีหลานสาว
เติบโตอย่างมีสุขภาพดีเชื่อฟังที่รัก
และที่สำคัญที่สุดคือมีความสุขที่สุดเท่าที่จะทำได้
****
มันอาจไม่ง่ายเสมอไป
การรับมือกับหลานสาวของฉัน:
เธอรู้อย่างแน่นอน
เมื่อไหร่จะซน เมื่อไหร่จะกรี๊ด
แต่เธอคือนางฟ้าของเรา
แสงแห่งแสงสว่างของเราในความมืดมิด
เรารักลูกของเรามาก
เธอคือกุญแจสู่ความฝันของเรา
วันนี้ลูกน้อยอายุเพียงหนึ่งปี
และมีชีวิตที่ดีรออยู่ข้างหน้า
ดังนั้นขอให้ความปรารถนาของป้า
มันเกิดขึ้นจริงอย่างรวดเร็วและสมบูรณ์
****
หนึ่งปีเต็มนับจากวันเกิดของคุณ
บินผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
นี่คือแยมของฉัน
ปาฏิหาริย์แห่งขนมของฉัน
เมาส์และจัดจ้านของฉัน
ไม่ใช่เด็กผู้หญิง แต่เป็นโจร
ตอนกลางคืนเธอเป็นนักร้อง
และเขาไม่ค่อยได้นอนตอนกลางวัน
คุณต้องการถามตรงๆ
อะไรจะน่ารักขนาดนี้?
ดอกตูมสีชมพูนี้ก็คือ
หลานสาวที่ดีที่สุดของฉัน
****
ฉันหวังว่าลูกของฉัน
ด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดของฉัน
เติบโตแต่ทีละน้อย
อย่ารีบเร่งที่จะเป็นผู้ใหญ่
คุณอายุครบหนึ่งปีแล้ว
หลานสาว ไชโย!
และดูเหมือนว่าจากโรงพยาบาลคลอดบุตร
พวกเขาเพิ่งรับมันเมื่อวานนี้
ฉันกอดคุณไว้ในอ้อมแขนของฉัน
กลั้นลมหายใจของฉัน
ท้ายที่สุดคุณเป็นสิ่งเล็กน้อย
คนตามอำเภอใจของฉัน
****
สาวน้อยที่รัก
ผ่านไปหนึ่งปีเต็มแล้ว!
สุขสันต์วันเกิดหลานสาว!
ให้ทุกสิ่งเบ่งบานรอบตัวคุณ
ใช้ชีวิต เล่นสนุก!
แล้วคุณจะเห็นว่าเวลาผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
ว่าคุณจะกลายเป็นคนสวย
ที่ใครๆ ก็ต้องจ้องมองคุณ
ในขณะที่มีสุขภาพแข็งแรงและขยันหมั่นเพียร
เชื่อฟังรักและอ่อนโยน
อย่าร้องไห้เรื่องมโนสาเร่และนอนหลับอย่างไพเราะ
กินให้อร่อย เป็นเพื่อนกับลูกๆ
และหวงแหน: ทั้งแม่และพ่อ
และจงมั่งคั่งทั้งกายและใจ
เป็นคนแรกในหมู่ทุกคนเสมอ
เพื่อที่เราจะได้ได้ยินเสียงหัวเราะอันร่าเริงของคุณ
พวกเขาก็พูดด้วยความยินดีว่า
เรากำลังรอของขวัญดังกล่าวตั้งแต่ปลายฤดูใบไม้ร่วง
(ฤดูใบไม้ผลินั้น ฤดูหนาวนั้น ฤดูร้อนเรา)
และขอให้ทุกวันใหม่
มีเพียงประตูเท่านั้นที่เปิดสู่เทพนิยาย!
****
คุณคือฮีโร่ของโอกาสวันนี้
หลานสาวที่รักของฉัน
คุณและแขกของคุณมีของขวัญมากมาย
ความสนใจทั้งหมดมีเฉพาะในตัวคุณเท่านั้น
ขอแสดงความยินดีกับปีแรกของชีวิต
ฉันขอให้คุณเติบโตแข็งแรงและมีความสุข
ขอให้โชคดีและเป็นแรงบันดาลใจให้คุณในทุกสิ่ง
และอารมณ์ดีอยู่เสมอ
ขอแสดงความยินดีกับหลานสาวของคุณในวันครบรอบหนึ่งปีของเธอ
****
วันนี้หลานสาวของฉันอายุหนึ่งปีแล้ว
คุณเติบโตเร็วมาก!
เราปรารถนาในโลกนี้
คำพูดที่ใจดีมากขึ้น
ขอให้มันสนุกเสมอ
ปล่อยให้เสียงหัวเราะดังขึ้น
สุขภาพก็จะดี
คุณคือความสุขสำหรับพวกเราทุกคน!
****
คุณคือความสุขเล็กๆ ของเรา
หลานสาวที่รักของฉัน
ปล่อยให้ความทุกข์ยากผ่านไป
ฉันขอให้คุณเติบโตมีสุขภาพแข็งแรง
ก้าวไปข้างหน้าจับที่จับ
ขณะถือไว้ - แล้วแยกจากกัน
และท่ามกลางความวุ่นวายของสาวๆ
ติดตามแฟชั่นให้มากที่สุด
เล่นกับของเล่นแม้เป็นผู้ใหญ่
และยิ้มให้เราบ่อยขึ้น
มันไม่ง่ายเลยที่จะเติบโตโดยปราศจากมัน
และชีวิตกับคุณนั้นหวานชื่นยิ่งขึ้นเท่านั้น
****
หลานสาวที่รักขอแสดงความยินดี
ในวันเกิดอันแสนวิเศษของคุณ
คุณอายุหนึ่งปีพอดี
ขอพระเจ้าให้คุณโชคดีในทุกสิ่งทุกที่
คุณกระสับกระส่ายกระสับกระส่าย
คุณมีอะไรให้ทำอยู่เสมอ
ของเล่นที่สดใสทำให้คุณมีความสุข
คุณเติมเต็มชีวิตของเราด้วยความสุขอย่างสมบูรณ์
****
วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ
หนึ่งปีแล้ว - วันครบรอบเช่นนี้
และเรามาหาคุณตามที่คาดไว้
เพื่อนที่ดีที่สุดของเราทุกคนได้รับเชิญ
นี่คือหมีที่มีอุ้งเท้าฉีกขาด
และตุ๊กตาก็ไม่มีผมแล้ว
แน่นอนแม่และพ่อก็เช่นกัน
และเกวียนก็เต็มไปด้วยคุณย่าแล้ว
เรานั่งลงที่โต๊ะพร้อมกับฝูงชนทั้งหมด
รีบมาเสิร์ฟเค้กให้เราหน่อย
มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยฉันจะไม่ซ่อนมัน
ฉลองวันเกิดหลานสาวของฉัน
****
หลานสาวของฉันอายุหนึ่งปีพอดี
มันเป็นวันเกิดของเธอ
ปล่อยให้เธอยังคงเป็นแมลง
ฉันขอให้เธอทุกอย่าง
ขอให้เธอมีความสุขตลอดไป
ให้ความรักเบ่งบานในจิตวิญญาณของคุณ
และเธอก็ก้าวกระโดดจริงๆ
มันเพิ่มขึ้นหนึ่งนิ้วทุกๆ ชั่วโมง
****
ถึงหลานสาวของฉันดีที่สุด
เรากำลังฉลองหนึ่งปีพอดี
โอกาสอันแสนวิเศษและอบอุ่นเช่นนี้
ไม่ใช่ทุกวันที่เขามาเยี่ยมครอบครัว
เราต้องการลูกของเรา
เธอเติบโตมาสุขภาพดีกับเรา
วันนี้คุณลุกขึ้นยืน
และพรุ่งนี้คุณจะเต้นทันที
คุณจะเติบโตขึ้นอย่างสวยงามและเพรียวบาง
เทิร์นของเจ้าบ่าวกำลังจะมาถึง
วันนี้เราสงบ -
หลานสาวของฉันอายุเพียงหนึ่งปี
****
ไม่มีความสงบสุขในบ้านอีกต่อไป
ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมของคุณ มันไม่เป็นความลับ
คุณไม่เบื่อที่จะกระทืบเท้า
คุณใส่ทุกอย่างเข้าไปในปากเพื่อตรวจสอบ
หลานสาวที่รัก สุขสันต์วันปีแรกกับคุณ
มีความสุขในทุกสิ่งเสมอ
ทำให้เรามีความสุขกับความสำเร็จของคุณทุกวัน
ขอให้โชคมากับคุณเหมือนเงา
ขอแสดงความยินดีกับหลานชายที่คุณรักอายุครบ 1 ปี
****
คุณเปลี่ยนไปในหนึ่งปีนับตั้งแต่คุณเกิด
นี่คือวิธีที่หลานสาวของฉันเติบโตขึ้น
และเราแต่งบทกวี
ท้ายที่สุดคุณอายุได้หนึ่งปีแล้ว
ปีนี้คุณโตขึ้นมาก
และนำความสุขมาให้ทุกคน
ได้หัวเราะ หัวเราะ ร้องเพลง
และเธอก็นำสิ่งที่ดีมาสู่ครอบครัวของเธอ
****
คุณกำลังรีบคุณไม่นั่งนิ่ง
ยืนยันว่าการเคลื่อนไหวคือชีวิต
ต้องตรวจสอบทุกอย่างในอพาร์ตเมนต์
คุณเริ่มตรวจสอบในตอนเช้า
วันนี้เป็นวันหยุดของคุณขอแสดงความยินดี
เราหวังว่าคุณจะกระตือรือร้นอยู่เสมอ
สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณความเมตตาและความเสน่หา
ปล่อยให้ชีวิตเป็นเหมือนเทพนิยาย
****
ฉันหวังว่าหลานชายของฉันในวันเกิดของเขา
เพื่อให้คุณเติบโตทุกปี
แม้ว่าบางครั้งมันไม่ง่ายเลย
ก้าวไปข้างหน้าเสมอ
เติบโตสวยงามขายาว
อยู่กับครอบครัวของคุณเสมออยู่ใกล้ ๆ
และพบกับชะตากรรมของคุณ
ก้าวไกลไปด้วยกัน
****
หลานสาวที่รักคุณอายุหนึ่งขวบ
ขอให้ความสุขมากมายรอคุณอยู่ข้างหน้า
ขอให้ความปรารถนาทั้งหมดของคุณเป็นจริง
และจะไม่มีอุปสรรคระหว่างทาง
อีกไม่นานคุณจะโตขึ้นคุณจะใหญ่
เราจะไปดูหนังกับคุณ
ขี่ชิงช้า อ่านหนังสือ
เราจะไม่มีวันต้องสูญเสียหัวใจ
****
คุณคือเด็กหญิงอายุหนึ่งปีของฉัน
ความสุขของฉันหลานสาวหมายถึงอะไร
ตลอดปีเหมือนกิ่งก้านดอก
เหมือนดอกกุหลาบของฉันบานสะพรั่ง
แก้มอวบอิ่มเหมือนลูกพีชสองตัว
จมูกเล็กเหมือนปุ่มของคุณ
ฉันทั้งกลัวและมีความสุขกับคุณ
ฉันจะเป็นกองหลังที่ดีที่สุดนะเพื่อน
แต่ตอนนี้คุณเองก็เป็นเหมือนของเล่น
ที่นี่คุณโกหกและยิ้มให้พวกเราทุกคน
มีสุขภาพดีคุณคือที่รักของฉัน
เราทุกคนชอบคุณมาก
****
ชีวิตที่หวานเหมือนน้ำผึ้ง
ฉันหวังว่าคุณ,
สุขสันต์วันเกิดปีแรกในชีวิตของฉัน
ขอแสดงความยินดีด้วยใจของฉัน!
ขอให้หลานชายของฉันอยู่เพื่อคุณ
ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง
ขอพระเจ้าอวยพรคุณ
ส่งร้อยปี!
จะมีความสุข
เราไม่ได้ป่วยมานานแล้ว
เพื่อให้ความยากลำบากทั้งหมดไปพร้อมกัน
ฉันชนะมันทันที!
