Opowieści pedagogiczne. Opowieści pedagogiczne Był także w drodze do domu

Ta historia zszokowała całą sieć!

Kiedy coś, co służyło wiernie przez wiele lat, zepsuje się, krótkowzroczni ludzie wyrzucają to i kupują nowe, a mądrzy próbują to naprawić. Zasada ta dotyczy także relacji międzyludzkich. Jednak najczęściej para zamiast szukać przyczyny rozpadu, zaczyna coraz bardziej rozbijać swój związek, co prowadzi do całkowitej ruiny. I wszystko kończy się źle, chyba że zdarzy się jakiś cud.

Moi dobrzy przyjaciele, mąż i żona, byli o krok od rozstania. Nie było jasne, w którym momencie pojawiło się między nimi pęknięcie. 20 lat razem, wychowali piękną córkę, zbudowali dom. Można było żyć i być szczęśliwym, ale coś Ci na to nie pozwalało. Już myślałam, że nic nie pomoże - rozwiodą się. Ale po pewnym czasie spotykam znajomą - widzę ją piękną, opaloną, uśmiechniętą. Mówi, że z mężem wszystko się ułożyło. I cud pomógł.

„To była wiosna” – mówi. „Moja córka wyjechała na majówkę z grupą osób, ale nic razem nie planowaliśmy – po prostu nie mogliśmy na siebie patrzeć”. Właściwie to chciałam pojechać na cały weekend do koleżanki, a mój mąż jechał na ryby. I wtedy w ostatni dzień roboczy przed weekendem, dosłownie pół godziny przed końcem dnia, otrzymałam wiadomość od męża na Facebooku: „Przyjdź zaraz po pracy do domu, musimy porozmawiać”. No cóż, chyba poczekałem - pewnie zażądają rozwodu.

Ale w drodze do domu postawię kropkę nad „i”. Przyjechałem, zaparkowałem samochód w garażu, wszedłem do domu i byłem oszołomiony obrazem, który się przede mną otworzył – w całym korytarzu stały rzędy zapalonych świec. Ścieżka świec prowadzi od progu, po schodach i prosto do naszej sypialni, w której nie spaliśmy ze sobą od kilku miesięcy.

Wchodzę na drugie piętro, wchodzę i serce mi bije mocniej. Wszędzie płoną świece, całe łóżko jest usiane płatkami róż, a pod sufitem fruwają te głupie kulki żelowe w kształcie serc. Rozumiem, że to wszystko wyglądało jak sen romantycznej nastolatki, ale z czułości napłynęły mi do oczu łzy. Przecież właściwie szłam po rozwód - a on dał mi taki znak pojednania!

Słyszę za sobą kroki, odwracam się - widzę wchodzącego męża, jego oczy są lekko szalone. Nie pozwoliłem mu nawet powiedzieć ani słowa - natychmiast zawisłem mu na szyi.

Spędziliśmy noc, jakiej prawdopodobnie nie mieliśmy od czasu naszego ślubu. A następnego ranka do drzwi zapukał posłaniec i przyniósł do ośrodka dwa vouchery, samolot tego samego dnia - mieliśmy tylko kilka godzin na przygotowanie się.

Więc wiesz, najbardziej zdumiewające jest to, że przysięga, że ​​nie miał z tym nic wspólnego. Podobno też otrzymał ode mnie wiadomość i też jechał ze mną na rozwód. Wszedłem do pokoju kilka minut później i zobaczyłem to samo co ja – świece, kwiaty, siebie. A potem, wiesz, nie mieliśmy czasu na rozmowę. Ale wydaje mi się, że on jest przebiegły i nie mówi prawdy, przez co pozostaje mi poczucie cudu” – zakończyła swoją opowieść.

Ja też myślałam, że to wszystko zaaranżował jej mąż, dopóki nie spotkałam go i nie opowiedział mi dosłownie całej tej historii. Z tą małą różnicą, że wierzył, że wszelkie romanse są dziełem jego żony. Byłem szalenie zakłopotany. Historię wyjaśniła ich córka, którą poznałem jakiś czas później.

„Gdybyś wiedział, jak mnie dopadli swoimi kłótniami” – powiedziała. „Ale musieliśmy tylko zorganizować sobie romantyczny wieczór”. Przez nich odmówiłam takiego wyjazdu z chłopakami! Pożyczyłem pieniądze od każdego, kogo mogłem, w tym od samych rodziców, aby kupić im ten bilet w ostatniej chwili. Razem z koleżanką czołgaliśmy się po całym domu przez pół dnia, czyniąc go pięknym. A potem nadal musieliśmy zapalić wszystkie świece. Możesz zwariować! Kiedy moja mama przybyła pierwsza, ledwo zdążyliśmy uciec przez okno mojej własnej sypialni. Ale wpadłam na świetny pomysł z wiadomościami przez Facebooka – wysłałam je z ich własnych komputerów. Nigdy nie umieszczają haseł na swoich laptopach.

I

Na początku 1806 roku Mikołaj Rostow wrócił na wakacje. Denisow także wracał do domu, do Woroneża, a Rostow namówił go, aby pojechał z nim do Moskwy i zatrzymał się w ich domu. Na przedostatniej stacji, po spotkaniu z towarzyszem, Denisow wypił z nim trzy butelki wina i dojeżdżając do Moskwy, mimo dziur na drodze, nie obudził się, leżąc na dnie sań obok Rostowa, który jako zbliżał się do Moskwy, niecierpliwił się coraz bardziej. „Czy to już niedługo? Wkrótce? Ach te nieznośne ulice, sklepy, bułki, latarnie, taksówkarze!” - pomyślał Rostów, kiedy już zapisali się na wakacje w placówce i wjechali do Moskwy. - Denisov, przybyliśmy! „Śpi” – powiedział, pochylając się całym ciałem do przodu, jakby tą pozycją chciał przyspieszyć ruch sań. Denisow nie odpowiedział. „Oto skrzyżowanie narożne, na którym stoi dorożkarz Zachar; Oto Zakhar, wciąż ten sam koń! Oto sklep, w którym kupili pierniki. Wkrótce? Dobrze! - Do jakiego domu? – zapytał woźnica. - Tak, tam na końcu, jak możesz nie widzieć! To jest nasz dom” – powiedział Rostów – „w końcu to jest nasz dom!” - Denisow! Denisow! Przyjdziemy teraz. Denisow podniósł głowę, odchrząknął i nie odpowiedział. „Dmitry” – Rostow zwrócił się do lokaja w pomieszczeniu napromieniania. - W końcu to nasz ogień? – Zgadza się, proszę pana, a w gabinecie tatusia pali się światło. - Nie poszedłeś jeszcze spać? A? Jak myślisz? „Nie zapomnij od razu kupić mi nowego Węgra” – dodał Rostow, czując nowe wąsy. „No, jedziemy” – krzyknął do woźnicy. „Obudź się, Wasya” – zwrócił się do Denisowa, który ponownie opuścił głowę. - No, chodźmy, trzy ruble za wódkę, chodźmy! - krzyknął Rostow, gdy sanie były już trzy domy od wejścia. Wydawało mu się, że konie się nie poruszają. Wreszcie sanie skręciły w prawo, w stronę wejścia; Nad głową Rostow zobaczył znajomy gzyms z odpryskami tynku, ganek, filar chodnika. Idąc, wyskoczył z sań i pobiegł na korytarz. Dom też stał nieruchomy, nieprzyjazny, jakby nie dbał o to, kto do niego przyjdzie. Na korytarzu nie było nikogo. "Mój Boże! wszystko w porządku? - pomyślał Rostow, zatrzymując się na chwilę z zapartym tchem i od razu zaczynając biec dalej korytarzem i znanymi krzywymi schodami. Wciąż ten sam klamka drzwi Zamek, za którego nieczystość była zła hrabina, otworzył się równie słabo. W korytarzu paliła się jedna świeca łojowa. Na skrzyni spał stary Michajło. Prokofy, lokaj podróżujący, ten, który był tak silny, że mógł unieść powóz za tył, siedział i dziergał łykowe buty z brzegów. Spojrzał na otwarte drzwi i jego obojętny, senny wyraz twarzy zmienił się nagle w entuzjastyczny i przestraszony. - Ojcowie światła! Młody hrabia! – krzyknął, poznając młodego mistrza. - Co to jest? Kochanie! - A Prokofy, trzęsąc się z podniecenia, rzucił się do drzwi do salonu, prawdopodobnie aby coś ogłosić, ale najwyraźniej znowu zmienił zdanie, wrócił i upadł na ramię młodego mistrza. - Jesteś zdrowy? – zapytał Rostow, odciągając od siebie rękę. - Boże błogosław! Wszelka chwała Bogu! Właśnie to zjedliśmy! Pozwól mi spojrzeć na Ciebie, Wasza Ekscelencjo! - Czy wszystko w porządku? - Dzięki Bogu, dzięki Bogu! Rostow zupełnie zapominając o Denisowie, nie chcąc dać się nikomu ostrzec, zdjął futro i na palcach pobiegł do ciemnej dużej sali. Wszystko jest takie samo – te same stoliki do kart, ten sam żyrandol w gablocie; ale ktoś już widział młodego mistrza i zanim zdążył dotrzeć do salonu, coś szybko, jak burza, wyleciało z bocznych drzwi, objęło go i zaczęło całować. Kolejne, trzecie, to samo stworzenie wyskoczyło z kolejnych, trzecich drzwi; więcej uścisków, więcej pocałunków, więcej krzyków, łez radości. Nie wiedział, gdzie i kim był tata, kim była Natasza, a kto Petya. Wszyscy krzyczeli, rozmawiali i całowali go jednocześnie. Tylko jego matki nie było wśród nich – pamiętał to. - Ale ja nie wiedziałem... Nikołuszka... mój przyjacielu, Kola! - Oto on... nasz... Zmienił się! NIE! Świece! Herbata! - Tak, pocałuj mnie! - Kochanie... i ja. Sonia, Natasza, Petya, Anna Michajłowna, Wiera, stary hrabia go przytulił; ludzie i pokojówki wypełniające pokoje, mamrotali i sapali. Petya wisiał na nogach. - I ja! - krzyknął. Natasza, pochyliwszy go ku sobie i ucałując całą twarz, odskoczyła od niego i trzymając się za rąbek jego węgierskiej marynarki, podskoczyła jak koza w jednym miejscu i przeraźliwie pisnęła. Ze wszystkich stron były kochające oczy lśniące łzami radości, ze wszystkich stron były usta pragnące pocałunku. Sonia, czerwona jak czerwona, również trzymała go za rękę i cała promieniała w błogim spojrzeniu utkwionym w jego oczach, na które czekała. Sonya miała już szesnaście lat i była bardzo piękna, szczególnie w tym momencie szczęśliwej, entuzjastycznej animacji. Patrzyła na niego nie odrywając wzroku, uśmiechając się i wstrzymując oddech. Spojrzał na nią z wdzięcznością; ale wciąż czekałem i szukałem kogoś. Stara hrabina jeszcze nie wyszła. I wtedy rozległy się kroki u drzwi. Kroki są tak szybkie, że nie mogły należeć do jego matki. Ale to była ona, w nowej, nieznanej mu jeszcze sukience, uszytej prawdopodobnie bez niego. Wszyscy go opuścili, a on pobiegł do niej. Kiedy się zeszli, upadła mu na klatkę piersiową i łkała. Nie mogła podnieść twarzy i jedynie przycisnęła ją do zimnych strun jego węgierskiego. Denisow, niezauważony przez nikogo, wszedł do pokoju, stanął tam i patrząc na nich, przetarł oczy. „Wasilij Denisow, dg” twojego syna – powiedział, przedstawiając się hrabiemu, który patrzył na niego pytająco. - Powitanie. Wiem, wiem” – powiedział hrabia, całując i przytulając Denisowa. - Nikołushka napisał... Natasza, Wiera, oto on, Denisow. Te same szczęśliwe, entuzjastyczne twarze zwróciły się w stronę kudłatej sylwetki Denisowa z czarnymi wąsami i otoczyły go. - Kochanie, Denisov! - pisnęła Natasza, nie pamiętając o sobie z zachwytem, ​​podskoczyła do niego, przytuliła go i pocałowała. Wszyscy byli zawstydzeni zachowaniem Nataszy. Denisow również się zarumienił, ale uśmiechnął się i biorąc Nataszę za rękę, pocałował ją. Denisow został zabrany do przygotowanego dla niego pokoju, a wszyscy Rostowie zebrali się na kanapie obok Nikołuszki. Stara hrabina, nie puszczając jego ręki, którą co chwila całowała, usiadła obok niego; reszta, tłocząca się wokół nich, wychwytywała każdy jego ruch, słowo, spojrzenie i nie spuszczała z niego pełnych zachwytu, pełnych miłości oczu. Brat i siostry kłócili się, zajmowali miejsca bliżej niego i bili się o to, kto powinien mu przynieść herbatę, szalik, fajkę. Rostów był bardzo zadowolony z okazanej mu miłości; ale pierwsza minuta jego spotkania była tak błoga, że ​​obecne szczęście wydawało mu się niewystarczające i czekał dalej na coś innego i więcej, i więcej. Następnego ranka goście z drogi spali do dziesiątej. W poprzednim pokoju leżały porozrzucane szable, torby, czołgi, otwarte walizki i brudne buty. Oczyszczone dwie pary z ostrogami właśnie postawiono pod ścianą. Służba przynosiła umywalki, gorącą wodę do golenia i wyczyszczone sukienki. Cuchnęło tytoniem i mężczyznami. - Hej, G „ishka, tg” ubku! - krzyknął ochrypły głos Vaski Denisova. - G'szkielet, wstawaj! Rostow, przecierając opadające oczy, podniósł zdezorientowaną głowę znad gorącej poduszki.- Co, jest już późno? „Jest już późno, dziesiąta” – odpowiedział głos Nataszy, a w sąsiednim pokoju słychać było szelest wykrochmalonych sukienek, szepty i śmiech dziewcząt, a przez ciemność przemknęło coś błękitnego, wstążki, czarne włosy i wesołe twarze. lekko otwarte drzwi. To Natasza, Sonia i Petya przyszły sprawdzić, czy wstał. - Nikolenka, wstawaj! - Głos Nataszy znów usłyszano przy drzwiach.- Teraz! W tym czasie Petya w pierwszym pokoju, widząc i chwytając szable oraz doświadczając zachwytu, jakiego doświadczają chłopcy na widok wojowniczego starszego brata, zapominając, że nieprzyzwoite jest, aby siostry oglądały nagich mężczyzn, otworzyła drzwi. - Czy to twoja szabla? - krzyknął. Dziewczyny odskoczyły. Denisow z przerażonymi oczami ukrył swoje futrzane nogi pod kocem, patrząc na swojego towarzysza w poszukiwaniu pomocy. Drzwi przepuściły Petyę i ponownie się zamknęły. Za drzwiami słychać było śmiech. „Nikolenka, wyjdź w szlafroku” – powiedział głos Nataszy. - Czy to twoja szabla? - zapytał Petya. - A może jest twój? – Z służalczym szacunkiem zwrócił się do wąsatego czarnego Denisowa. Rostow pospiesznie założył buty, założył szlafrok i wyszedł. Natasza założyła jeden but ostrogą i wsiadła na drugi. Sonia kręciła się i już miała nadęć sukienkę i usiąść, kiedy wyszedł. Obie miały na sobie te same nowiutkie niebieskie sukienki – świeże, różowe, wesołe. Sonya uciekła, a Natasza, biorąc brata za ramię, zaprowadziła go na sofę i rozpoczęli rozmowę. Nie mieli czasu, aby zadawać sobie nawzajem pytania i odpowiadać na pytania dotyczące tysięcy drobiazgów, które mogły interesować ich tylko w pojedynkę. Natasza śmiała się z każdego jego słowa i tego, co ona powiedziała, nie dlatego, że to, co powiedzieli, było śmieszne, ale dlatego, że dobrze się bawiła i nie mogła powstrzymać swojej radości, która wyrażała się śmiechem. - Och, jak dobrze, świetnie! - potępiła wszystko. Rostow poczuł, jak pod wpływem gorących promieni miłości Nataszy po raz pierwszy od półtora roku na jego duszy i twarzy rozkwitł ten dziecinny i czysty uśmiech, którego nigdy się nie uśmiechał, odkąd opuścił dom. „Nie, słuchaj” – powiedziała. „Czy jesteś teraz całkowicie mężczyzną?” Strasznie się cieszę, że jesteś moim bratem. „Dotknęła jego wąsów. - Chcę wiedzieć, jakim typem mężczyzny jesteście? Czy są podobni do nas? - NIE. Dlaczego Sonya uciekła? - zapytał Rostów. - Tak. To już zupełnie inna historia! Jak będziesz rozmawiać z Sonią - ty czy ty? „Cokolwiek się stanie” - powiedział Rostów. – Powiedz jej, proszę, powiem ci później.- Więc co? - No cóż, teraz ci powiem. Wiesz, że Sonya jest moją przyjaciółką, taką przyjaciółką, że spaliłabym dla niej rękę. Spójrz na to. - Podwinęła muślinowy rękaw i pokazała czerwony ślad na swoim długim, szczupłym i delikatnym ramieniu pod barkiem, znacznie powyżej łokcia (w miejscu, które czasami jest zakryte sukniami balowymi). „Spaliłem to, żeby okazać jej miłość”. Po prostu podpaliłem linijkę i przycisnąłem ją. Siedząc w swojej dawnej klasie, na kanapie z poduszkami na ramionach i patrząc w rozpaczliwie ożywione oczy Nataszy, Rostow ponownie wszedł w tę rodzinną, dziecięcą świat, która dla nikogo poza nim nie miała żadnego znaczenia, ale która dawała mu trochę najlepsze przyjemności w życiu; i spalenie ręki władcą na znak miłości nie wydawało mu się bzdurą: rozumiał i nie był tym zdziwiony. - Więc co? - po prostu zapytał. - Cóż, taki przyjazny, taki przyjazny! Czy to nonsens - z linijką; ale jesteśmy przyjaciółmi na zawsze. Kocha kogokolwiek, na zawsze. Nie rozumiem tego. Teraz zapomnę.- No i co wtedy? - Tak, tak ona kocha mnie i ciebie. - Natasza nagle się zarumieniła. - No, pamiętasz, przed wyjazdem... Więc ona mówi, żebyś o tym wszystkim zapomniał... Powiedziała: Zawsze będę go kochać i pozwolę mu być wolnym. To prawda, że ​​to jest doskonałe, doskonałe i szlachetne! Tak tak? bardzo szlachetny? Tak? – zapytała Natasza tak poważnie i podekscytowana, że ​​było jasne, że to, co teraz mówi, powiedziała wcześniej ze łzami w oczach. Rostow zamyślił się. „Nie cofam słowa w żadnej sprawie” – powiedział. - A poza tym Sonya jest takim urokiem, że jaki głupiec odmówiłby mu szczęścia? „Nie, nie” – krzyknęła Natasza. „Rozmawialiśmy już z nią na ten temat”. Wiedzieliśmy, że to powiesz. Ale to niemożliwe, bo wiesz, jeśli tak powiesz - uważasz się za związanego tym słowem, to okazuje się, że ona zdawała się to powiedzieć celowo. Okazuje się, że nadal żenisz się z nią na siłę i okazuje się zupełnie inaczej. Rostow zobaczył, że wszystko to zostało przez nich dobrze przemyślane. Sonia też wczoraj zadziwiła go swoją urodą. Dziś, gdy na nią spojrzał, wydawała mu się jeszcze lepsza. Była uroczą szesnastolatką, najwyraźniej kochającą go namiętnie (nie wątpił w to ani przez chwilę). Dlaczego nie miałby jej kochać i nawet się z nią nie ożenić, pomyślał Rostow, ale nie teraz. Teraz jest tyle innych radości i zajęć! „Tak, doskonale to wymyślili” – pomyślał. „Musimy pozostać wolni”. „No cóż, świetnie” – powiedział. „Porozmawiamy później”. Och, jak się cieszę z twojego powodu! - on dodał. - No cóż, dlaczego nie zdradziłeś Borysa? - zapytał brat. - To nonsens! - krzyknęła Natasza śmiejąc się. „Nie myślę o nim ani o nikim innym i nie chcę wiedzieć”. - Tak właśnie jest! Więc co robisz? - I? – zapytała ponownie Natasza, a na jej twarzy pojawił się szczęśliwy uśmiech. - Widziałeś Duporta?- NIE. — Czy widziałeś słynnego Duporta, tancerza? Cóż, nie zrozumiesz. Oto czym jestem. „Natasza zdjęła spódnicę, owijając ramiona w tańcu, przebiegła kilka kroków, przewróciła się, zrobiła entreche, kopnęła nogą w nogę i stojąc na samych czubkach skarpetek przeszła kilka kroków. - Czy stoję? oto jest! - powiedziała; ale nie mogła się powstrzymać, żeby stanąć na palcach. - A więc taki jestem! Nigdy się z nikim nie ożenię, ale zostanę tancerką. Ale nie mów nikomu. Rostow śmiał się tak głośno i wesoło, że Denisow ze swojego pokoju stał się zazdrosny, a Natasza nie mogła powstrzymać się od śmiechu. Nie, czy to nie dobre? – powtarzała. - Cienki. Nie chcesz już wychodzić za Borysa? Natasza się zarumieniła. „Nie chcę nikogo poślubić”. Powiem mu to samo, kiedy go zobaczę. - Tak właśnie jest! - powiedział Rostów. „Cóż, tak, to wszystko nic” – Natasza nadal gadała. - Czy Denisov jest dobry? zapytała.- Dobry. - No to do widzenia, ubieraj się. Czy on jest straszny, Denisov? - Dlaczego to jest przerażające? - zapytał Mikołaj. - Nie, Vaska jest miła. -Nazywasz go Vaska?.. To dziwne. Co, jest bardzo dobry?- Bardzo dobry. - No to chodź szybko i napij się herbaty. Razem. A Natasza stanęła na palcach i wyszła z sali jak tancerki, ale uśmiechając się tak, jak uśmiechają się tylko szczęśliwe piętnastolatki. Po spotkaniu z Sonyą w salonie Rostow zarumienił się. Nie wiedział, jak z nią postępować. Wczoraj pocałowali się w pierwszej chwili radości z randki, ale dzisiaj on czuł, że to niemożliwe; czuł, że wszyscy, jego matka i siostry, patrzą na niego pytająco i oczekują od niego, jak się z nią zachowa. Pocałował ją w rękę i zawołał Ty — Sonia. Ale ich oczy, spotkawszy się, powiedziały sobie „ty” i czule się pocałowały. Swoim spojrzeniem prosiła go o przebaczenie za to, że w ambasadzie Nataszy odważyła się przypomnieć mu o jego obietnicy i podziękowała za jego miłość. Spojrzeniem podziękował jej za ofiarę wolności i powiedział, że tak czy inaczej, nigdy nie przestanie jej kochać, bo nie da się jej nie kochać. „Jakie to jednak dziwne” – powiedziała Vera, wybierając ogólną chwilę ciszy – „że Sonia i Nikolenka spotykały się teraz po imieniu i jako nieznajomi”. — Uwaga Wiery była słuszna, jak wszystkie jej uwagi; ale jak przy większości jej uwag, wszyscy poczuli się niezręcznie i nie tylko Sonia, Mikołaj i Natasza, ale także stara hrabina, która bała się miłości tego syna do Sonyi, która mogłaby pozbawić go genialnego meczu, również się zarumieniła dziewczyna. Denisow, ku zaskoczeniu Rostowa, w nowym mundurze, wypolerowany i wyperfumowany, pojawił się w salonie równie elegancki jak podczas bitwy i taki dżentelmen z damami, jakiego Rostow nigdy nie spodziewał się go zobaczyć.

Trujące, żółte, palące słońce chowa się za horyzontem. Za godzinę lub dwie na nasypie będzie chłodniej, ale teraz panuje mroźny lipcowy upał.

Katya... Kotek!

Kotek, masz pieniądze? Daj mi resztę, kupię lemoniadę.

Chodźmy już do mieszkania. Tam będziemy pić wodę ze studni. Czy powinienem wypić ten gorący syrop?

Kotek, daj mi trochę reszty. Nie do zniesienia.

Kobieta niechętnie zatrzymuje się, puszcza dziewczynę i zaczyna bezmyślnie szeleścić w torebce. W tym momencie nagły podmuch wiatru, który pojawia się znikąd, wyrywa piłkę z rąk dziewczynki i niesie ją na drogę.

Masza! Masza! To jest zabronione!!! – krzyczy rozdzierająco, ale jest już za późno. Dziewczyna wybiega na jezdnię, Katia pędzi za nią na oślep, łapie dziecko na środku drogi, chwyta ją w ramiona i udaje jej się jedynie zasłonić oczy rękami... Jak w zwolnionym tempie , widzi spokojną, żałobną twarz Katii i twarz kierowcy ciężarówki, pełną milczącego przerażenia. Uderzyć!

…………………………………………..

Uderzyć. Kolejny cios. Mężczyzna siedzący na krześle wzdryga się gwałtownie, budzi się i rozgląda się zdezorientowany. Znów ten sen, ten straszny sen... Mężczyzna ociera zimny pot z czoła i słucha. Uderzyć. W końcu zdaje sobie sprawę, że pukają do drzwi, a w nocnych ścianach ogromnego laboratorium dźwięk przypomina małe eksplozje.

Idę! Już idę!

Prawdopodobnie Nikiticha. Która jest teraz godzina? Och, jest już wpół do dziesiątej. Dokładnie on. Będzie teraz narzekał.

Ale niespodziewanie nie był to Nikiticch. W drzwiach stał potężny, nieco zaniedbany mężczyzna około pięćdziesiątki.

Andriej Lwowicz – czy to ty? – zapytał zamiast się przywitać.

„Jestem” – potwierdziła ze zdziwieniem osoba, która je otworzyła. Gdzie jest Nikiticz?

Nie wiem, kto to jest.

Jak cię przepuścił?

Mężczyzna, który pojawił się w Instytucie o tak późnej porze, pomimo imponujących rozmiarów, wyglądał na bardzo przygnębionego, zmęczonego i wyczerpanego. Przypominało ogromne drzewo, którego korzenie zostały wkopane w ziemię i wystarczył lekki podmuch wiatru, aby całą tę masę powalić.

„Nazywam się Leonid Iwanowicz” – mężczyzna przedstawił się i wszedł bez zaproszenia. Stanąwszy w drzwiach i zdezorientowany tupiąc wielkimi, brudnymi butami w próg sterylnego laboratorium, zapytał:

Trochę późno jesteś w pracy, Andrieju Lwowiczu. Czy nie czas już iść do domu? Czy żona nie będzie Cię skarcić?

Moja żona zmarła. Przez długi czas. I nikt na mnie nie czeka w domu. Kim jesteś? Czego chcesz ode mnie?

Martwy? – Mężczyzna zwiędł jeszcze bardziej. – Szukałem cię bardzo długo, Andrieju Lwowiczu. Wydaje mi się, że całe moje życie. Czytałem o tobie w gazecie. Gdzieś rok temu. I od tamtej pory próbowałem się z tobą spotkać. Jesteś naukowcem, który wybiera swój mózg, prawda? – dodał zupełnie niespodziewanie.

Rozglądać się? – siwowłosy naukowiec uśmiechnął się smutno. - No cóż, można tak powiedzieć. Prowadzę eksperymenty w celu, że tak powiem...

Czy to prawda, że ​​można zmienić zdanie człowieka, tak aby zmieniła się jego przeszłość? – mężczyzna, który przyszedł, odezwał się nagle z zapałem, z jakąś desperacką determinacją.

No i o jakich bzdurach mówisz? Jak możesz zmienić przeszłość... Chyba, że ​​zmienisz wspomnienia samej osoby, to w porządku... A poza tym - o ile wiem, nikomu na świecie nie udało się zrobić takiego triku...

W tym czasie ogromny blok nagle skurczył się, opadł i z wysokości swojej ogromnej wysokości spadł bezpośrednio na kolana naukowca.

Proszę cię! – szepnął gorąco mężczyzna, a w kącikach jego oczu pojawiła się wilgoć. - Nie, błagam!..

Co robisz? Panie, co się z Tobą dzieje?

Przysięgam, profesorze! Pomóż mi! – wargi mężczyzny drżały na jego dużej, nieogolonej twarzy. – Tylko ty możesz mi pomóc!

Co to jest, naprawdę? Wstań i wyjaśnij wszystko spokojnie.

Mężczyzna powoli wstał z kolan, otarł łzy brudnym rękawem i powiedział:

Dwadzieścia lat temu popełniłem straszny błąd. Jedyne co może mnie usprawiedliwić to to, że los nie dał mi czasu na przemyślenie tego. W ułamku sekundy musiałem wybrać – życie lub śmierć. I myliłem się. Zrobiło mi się słabo.

Naukowiec poruszał się ostrożnie.

Podobno wybrałeś życie wtedy, dwadzieścia lat temu? Co z tym jest nie tak?

Bo to nie jest życie, profesorze. To jest gorsze niż śmierć. Chodzę po ziemi jak duch. Nie mogę żyć i boję się umrzeć. Pomóż mi, Andrieju Lwowiczu! Błagam Cię!

Znowu dwadzieścia pięć. Jak mogę ci pomóc?!! – krzyk profesora odbił się ogłuszającym i strasznym echem po całym ogromnym laboratorium, zawisł pod sufitem i biegnąc, wyskoczył przez ledwo uchylone okno.

Zmień moją przeszłość, profesorze! – powiedział cicho, ale wyraźnie w nocnej ciszy dziwny gość.

………………………………

Słuchaj, jest druga w nocy, jestem zmęczony, chcę iść do domu. W końcu mogę zadzwonić na policję...

Ale ile to jest dla ciebie warte, profesorze! Zawieś swoje przewody na mojej głowie, czy cokolwiek tam zrobisz, włącz swoją maszynę - i leć do piekła...

Jak możesz!.. Co ty mówisz?.. To bzdury, to jest antynaukowe, nikt na świecie tego nigdy nie zrobił! Nawet ze szczurami! A ty chcesz, żebym to zrobił tak –rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrz żywą osobą...

Nie żyję! Jestem trupem!! Tylko że dla mnie jest to gorsze... Jestem trupem z nieznośnym bólem psychicznym.

Ale i tak mi się to nie uda!

Spróbuj, profesorze. Po prostu spróbuj, dobrze? – Podszedł ogromny mężczyzna i niemal czule ujął Andrieja Lwowicza za ramiona, patrząc na niego od góry do dołu. „Jeśli coś nie wyjdzie, odejdę”. Obiecuję. A wtedy na pewno popełnię samobójstwo, bo moja ostatnia nadzieja zginie...

Profesor spojrzał nocą w twarz nieznanego gościa i nagle ciało naukowca przebiegł dreszcz nieznanego strachu. Widział już tę twarz. Nie, nie to, coś innego, znacznie młodszego, ale widziałem to. Tylko gdzie? I w jakich okolicznościach? Twarz nieznajomego nagle zadrżała, zamazała się, pokryła się pęknięciami dawno zapomnianych wspomnień... Naprawdę?..

Profesor! Już niedługo rano. Tak czy inaczej, to mój ostatni poranek... Włączcie więc sprzęt i zaczynajmy! – Głos nocnego gościa brzmiał organowo i uroczyście. Przysięgam, że to będzie Twoje największe przeżycie!

…………………………………………..

Jest późne popołudnie. Małe miasteczko wypoczynkowe, parne od upału, stoi prawie w bezruchu.

Katya... Kotek! Daj mi parę kopiejek, kochanie, kupię wody... Uff, nie mam już sił...

Ładna kobieta, trzymając za rękę pięcioletnią dziewczynkę z dwiema ogromnymi kokardkami na głowie i krwistoczerwoną kulą w rękach, zatrzymuje się. Odwraca się zmęczony.

Andryusha, poczekaj, aż wrócisz do domu, dobrze? Zostało dziesięć minut...

Kotek, daj mi, serce mi się zatrzymuje...

Nagle widzi ciężarówkę powoli skręcającą za róg i niechętnie zwiększającą prędkość. Nie zauważa wokół siebie niczego innego – ani nagłego podmuchu figlarnego morskiego wiatru, ani czerwonej świątecznej kuli, która wymknęła się z rąk jego córeczki, ani rozdzierającego serca krzyku żony, która podjęła walkę z losem ... Widzi przed sobą jedynie twarz kierowcy ciężarówki za brudną, kanciastą szybą. Gdzieś już widział tę twarz. Tylko tutaj – gdzie? Nagle wydawało się, że kierowca ciężarówki uśmiecha się do niego przyjaźnie. Kilka metrów przed zderzeniem ciężki samochód nagle skręca na nasyp, mocnym uderzeniem przewraca betonową barierę i z straszliwym zgrzytem wpada do morza... Uderzenie!

…………………………………………………..
Uderzyć. Kolejny cios. Mężczyzna siedzący na krześle drży, budzi się nerwowo i rozgląda się zmieszany. Uderzyć. W końcu zdaje sobie sprawę, że pukają do drzwi, a w ogromnym laboratorium dźwięk przypomina małe eksplozje.

Idę! Już idę!

Która jest teraz godzina? Och, jest już wpół do dziesiątej.

Andriej Lwowicz, wyglądasz na takiego małego. Nie znasz żadnych zasad?

Dobra, dobra, Nikiticch, już wychodzę...

Wychodzę... Oni tu śpią i wtedy ja za nich odpowiem...

Dobra, Nikiticch, nie marudź. To tyle, wychodzę...

I zadzwoń do swojej żony, Katarzyny Pawłownej! Druga godzina jest w moim telefonie. Dlaczego nie odbierzesz telefonu?

Diabeł wie... Chyba zasnąłem... I miałem taki straszny sen... To dziwna rzecz - ludzki mózg, co, Nikiticch?

Nie wiem, Andriej Lwowicz, mózg mi nie naciska... Skręcam nogi w odpowiedzi na pogodę - nie mam siły... Może coś doradzisz, co?

Ale Andriej Lwowicz już nic nie słyszał. Wyszedł w chłodną jesienną noc na ulicę niedaleko Instytutu i wystawił swoją rozpaloną twarz na zimny, ukośny deszcz... Nie wiadomo dlaczego, dusza Andrieja Lwowicza poczuła się lepiej niż kiedykolwiek. Dzieje się tak pomimo faktu, że jego eksperymenty dotyczące badania ludzkiego mózgu najwyraźniej osiągnęły ślepy zaułek.

„Do diabła z tym mózgiem” – powiedział wesoło naukowiec i szybkim krokiem ruszył w stronę najbliższego przystanku tramwajowego. Jechał do domu.

Opinie

Wiktor, to dla Ciebie:
(przepraszam za długi cytat)

Wiele lat temu w cieniu obcych chodników
Zobaczyłem cię i pomyślałem: Jak rzadko spotykasz swoich ludzi.
Jak było wtedy - Tak jest.

Uczę się od księżyca; Jestem swoim własnym panem.
Nieważne, kto jest ze mną, początkowo wciąż jestem sam.
Wyszedłem z płomieni i stąd cała moja arogancja.

Jeśli burza zmyje miasto - Cóż, przepraszam!
Poczułem się przez ciebie urażony, Moje serce było w cieniu.
Nie jest łatwo wspiąć się po ścianach tej dumy -
Ale jeśli się pożegnam, Pojutrze znów tu będę.

Mam słabą pamięć i obrzydliwe usposobienie.
Nie mogę opowiadać się po żadnej ze stron, nie znam nikogo, kto by się mylił.
Ale jest na świecie coś, czego nie można pić ani jeść.
A jeśli coś będzie nie tak, to pojutrze znowu tu będę.

Nikt poniżej i nikt powyżej.
Skłamałbym gdybym powiedział, że byłem świadomy -
Ale Bóg nie jest aniołem; Jest po prostu tym, kim jest;
A jeśli się pożegnam, Pojutrze znów tu będę;
Dziś się żegnam, Pojutrze znów tu będę.
Borys Grebenszczikow

Pięknie piszesz.
Literatura jest silniejsza od polityki przez długi czas. A prawda jest bardziej w miłości niż w sprawiedliwości.
„Do diabła z tym mózgiem”…
Dziękuję za historię.

„Wojna i pokój. 10 - tom 2”

* CZĘŚĆ PIERWSZA. *

Na początku 1806 roku Mikołaj Rostow wrócił na wakacje. Denisow także wracał do domu, do Woroneża, a Rostow namówił go, aby pojechał z nim do Moskwy i zatrzymał się w ich domu. Na przedostatniej stacji, po spotkaniu z towarzyszem, Denisow wypił z nim trzy butelki wina i dojeżdżając do Moskwy, pomimo dziur na drodze, nie obudził się, leżąc na dnie sań, niedaleko Rostowa, który jak zbliżał się do Moskwy, popadał w coraz większe zniecierpliwienie.

„Zaraz? Zaraz? Ach, te nieznośne ulice, sklepy, bułki, latarnie, taksówki!” pomyślał Rostów, kiedy już zapisali się na wakacje w placówce i wjechali do Moskwy.

Denisov, przybyliśmy! Spanie! - powiedział, pochylając się całym ciałem do przodu, jakby tą pozycją chciał przyspieszyć ruch sań.

Denisow nie odpowiedział.

Oto skrzyżowanie narożne, na którym stoi dorożkarz Zakhar; Oto Zakhar i wciąż ten sam koń. Oto sklep, w którym kupili pierniki. Wkrótce? Dobrze!

Do jakiego domu? – zapytał woźnica.

Tak, w końcu w dużej mierze, jak widać! To jest nasz dom, -

Rostow powiedział: „to jest nasz dom!” Denisow! Denisow! Przyjdziemy teraz.

Denisow podniósł głowę, odchrząknął i nie odpowiedział.

Dmitrij – Rostow zwrócił się do lokaja w pomieszczeniu napromieniania. - W końcu to nasz ogień?

Zgadza się, proszę pana, a biuro tatusia też jest oświetlone.

Nie poszedłeś jeszcze spać? A? Jak myślisz? „Nie zapomnij mi natychmiast kupić nowego Węgra” – dodał Rostow, czując nowe wąsy. „No, jedziemy” – krzyknął do woźnicy. „Obudź się, Wasya” – zwrócił się do Denisowa, który ponownie opuścił głowę. - No, chodźmy, trzy ruble za wódkę, chodźmy! - krzyknął Rostow, gdy sanie były już trzy domy od wejścia. Wydawało mu się, że konie się nie poruszają. Wreszcie sanie skręciły w prawo, w stronę wejścia; Nad głową Rostow zobaczył znajomy gzyms z odpryskami tynku, ganek, filar chodnika. Idąc, wyskoczył z sań i pobiegł na korytarz. Dom też stał nieruchomy, nieprzyjazny, jakby nie dbał o to, kto do niego przyjdzie. Na korytarzu nie było nikogo. „O mój Boże! Czy wszystko w porządku?” pomyślał Rostow, zatrzymując się na chwilę z zapartym tchem i od razu zaczynając biec dalej wzdłuż sieni i znajomych, krętych schodów. Ta sama klamka zamku, za nieczystość, za którą hrabina była zła, również otworzyła się słabo. W korytarzu paliła się jedna świeca łojowa.

Na klatce piersiowej spał stary Michaił. Prokofy, lokaj podróżujący, ten, który był tak silny, że mógł unieść powóz za tył, siedział i dziergał łykowe buty z brzegów. Spojrzał na otwarte drzwi i jego obojętny, senny wyraz twarzy zmienił się nagle w entuzjastyczny i przestraszony.

Ojcowie, światła! Młody hrabia! – krzyknął, poznając młodego mistrza. - Co to jest? Kochanie! - A Prokofy, trzęsąc się z podniecenia, rzucił się do drzwi do salonu, prawdopodobnie aby coś ogłosić, ale najwyraźniej znowu zmienił zdanie, wrócił i upadł na ramię młodego mistrza.

Jesteś zdrowy? – zapytał Rostow, odciągając od siebie rękę.

Boże błogosław! Wszelka chwała Bogu! Właśnie to zjedliśmy! Pozwól mi spojrzeć na Ciebie, Wasza Ekscelencjo!

Czy wszystko w porządku?

Dzięki Bogu, dzięki Bogu!

Rostow zupełnie zapominając o Denisowie, nie chcąc dać się nikomu ostrzec, zdjął futro i na palcach pobiegł do ciemnej, dużej sali. Wszystko jest takie samo, te same stoliki do kart, ten sam żyrandol w gablocie; ale ktoś już widział młodego mistrza i zanim zdążył dotrzeć do salonu, coś szybko, jak burza, wyleciało z bocznych drzwi, objęło go i zaczęło całować. Kolejne, trzecie, to samo stworzenie wyskoczyło z kolejnych, trzecich drzwi; więcej uścisków, więcej pocałunków, więcej krzyków, łez radości. Nie wiedział, gdzie i kim był tata, kim była Natasza, a kto Petya. Wszyscy krzyczeli, rozmawiali i całowali go jednocześnie. Tylko jego matki nie było wśród nich – pamiętał to.

Ale ja nie wiedziałem... Nikołuszka... mój przyjacielu!

Oto on... nasz... Mój przyjaciel, Kola... Zmienił się! Żadnych świec! Herbata!

Tak, pocałuj mnie!

Kochanie... i ja.

Sonya, Natasza, Petya, Anna Michajłowna, Vera, stary hrabia, uściskały go;

a ludzie i pokojówki wypełniające pokoje, mamrotali i sapali.

Petya wisiał na nogach. - I ja! - krzyknął. Natasza, pochyliwszy go nad sobą i ucałując całą twarz, odskoczyła od niego i trzymając się za rąbek jego węgierskiej marynarki, podskoczyła jak koza w jednym miejscu i przeraźliwie pisnęła.

Ze wszystkich stron były oczy lśniące łzami radości, oczy kochające, ze wszystkich stron usta pragnące pocałunku.

Sonia, czerwona jak czerwona, również trzymała go za rękę i cała promieniała w błogim spojrzeniu utkwionym w jego oczach, na które czekała. Sonya miała już 16 lat i była bardzo piękna, szczególnie w tym momencie szczęśliwej, entuzjastycznej animacji. Patrzyła na niego nie odrywając wzroku, uśmiechając się i wstrzymując oddech. Spojrzał na nią z wdzięcznością; ale wciąż czekałem i szukałem kogoś. Stara hrabina jeszcze nie wyszła. I wtedy rozległy się kroki u drzwi.

Kroki są tak szybkie, że nie mogły należeć do jego matki.

Ale to była ona w nowej, nieznanej mu jeszcze sukience, uszytej bez niego.

Wszyscy go opuścili, a on pobiegł do niej. Kiedy się zeszli, upadła mu na klatkę piersiową i łkała. Nie mogła podnieść twarzy i jedynie przycisnęła ją do zimnych strun jego węgierskiego. Denisow, niezauważony przez nikogo, wszedł do pokoju, stanął tam i patrząc na nich, przetarł oczy.

Wasilij Denisow, przyjaciel twojego syna – powiedział, przedstawiając się hrabiemu, który patrzył na niego pytająco.

Powitanie. „Wiem, wiem” – powiedział hrabia, całując i obejmując

Denisowa. - Nikołushka napisał... Natasza, Wiera, oto Denisow.

Te same szczęśliwe, entuzjastyczne twarze zwróciły się w stronę kudłatej postaci

Denisowa i otoczyli go.

Kochanie, Denisow! - pisnęła Natasza, nie pamiętając o sobie z zachwytem, ​​podskoczyła do niego, przytuliła go i pocałowała. Wszyscy byli zawstydzeni zachowaniem Nataszy. Denisow również się zarumienił, ale uśmiechnął się, wziął Nataszę za rękę i pocałował ją.

Denisow został zabrany do przygotowanego dla niego pokoju, a wszyscy Rostowie zebrali się na kanapie obok Nikołuszki.

Stara hrabina, nie puszczając jego ręki, którą co chwila całowała, usiadła obok niego; reszta, tłocząca się wokół nich, wychwytywała każdy jego ruch, słowo, spojrzenie i nie spuszczała z niego pełnych zachwytu, kochających oczu. Brat i siostry kłócili się, zajmowali miejsca bliżej niego i bili się o to, kto powinien mu przynieść herbatę, szalik, fajkę.

Rostów był bardzo zadowolony z okazanej mu miłości; ale pierwsza minuta jego spotkania była tak błoga, że ​​obecne szczęście wydawało mu się niewystarczające i czekał dalej na coś innego i więcej, i więcej.

Następnego ranka goście spali z drogi do godziny 10.00.

W poprzednim pokoju leżały porozrzucane szable, torby, czołgi, otwarte walizki i brudne buty. Oczyszczone dwie pary z ostrogami właśnie postawiono pod ścianą. Służba przynosiła umywalki, gorącą wodę do golenia i wyczyszczone sukienki. Cuchnęło tytoniem i mężczyznami.

Hej, G"ishka, t"ubku! - krzyknął ochrypły głos Vaski Denisova. -

Rostów, wstawaj!

Rostow, przecierając opadające oczy, podniósł zdezorientowaną głowę znad gorącej poduszki.

Co jest za późno? „Jest już późno, godzina 10” – odpowiedział głos Nataszy, a w sąsiednim pokoju słychać było szelest wykrochmalonych sukienek, szepty i śmiech dziewcząt, a przez światło błysnęło coś niebieskiego, wstążki, czarne włosy i wesołe twarze. lekko otwarte drzwi. To była Natasza z Sonią i Petyą, które przyszły sprawdzić, czy wstał.

Nikolenka, wstawaj! - Głos Nataszy znów usłyszano przy drzwiach.

W tym czasie Petya w pierwszym pokoju zobaczyła i chwyciła szable, a doświadczając zachwytu, jakiego doświadczają chłopcy na widok wojowniczego starszego brata, i zapominając, że nieprzyzwoite jest, aby siostry widziały rozebranych mężczyzn, otworzyła drzwi.

Czy to twoja szabla? - krzyknął. Dziewczyny odskoczyły. Denisow z przerażonymi oczami ukrył swoje futrzane nogi pod kocem, patrząc na swojego towarzysza w poszukiwaniu pomocy. Drzwi przepuściły Petyę i ponownie się zamknęły. Za drzwiami słychać było śmiech.

Nikolenka, wyjdź w szlafroku” – powiedział głos Nataszy.

Czy to twoja szabla? - zapytał Petya - czy to twoje? – Z służalczym szacunkiem zwrócił się do wąsatego, czarnego Denisowa.

Rostow pospiesznie założył buty, założył szlafrok i wyszedł. Natasza założyła jeden but ostrogą i wsiadła na drugi. Sonia kręciła się i już miała nadęć sukienkę i usiąść, kiedy wyszedł. Obie miały na sobie te same nowiutkie niebieskie sukienki – świeże, różowe, wesołe. Sonya uciekła, a Natasza, biorąc brata za ramię, zaprowadziła go na sofę i rozpoczęli rozmowę. Nie mieli czasu, aby zadawać sobie nawzajem pytania i odpowiadać na pytania dotyczące tysięcy drobiazgów, które mogły interesować ich tylko w pojedynkę. Natasza śmiała się z każdego jego słowa i tego, co ona powiedziała, nie dlatego, że to, co powiedzieli, było śmieszne, ale dlatego, że dobrze się bawiła i nie mogła powstrzymać swojej radości, która wyrażała się śmiechem.

Och, jak dobrze, świetnie! - potępiła wszystko. Rostow poczuł, jak pod wpływem gorących promieni miłości po raz pierwszy od półtora roku na jego duszy i twarzy rozkwitł ten dziecięcy uśmiech, jakiego nie uśmiechał się nigdy, odkąd opuścił dom.

Nie, słuchaj – powiedziała – czy jesteś już całkowicie mężczyzną? I

Strasznie się cieszę, że jesteś moim bratem. – Dotknęła jego wąsów. - Chcę wiedzieć, jakim typem mężczyzny jesteście? Czy są podobni do nas? NIE?

Dlaczego Sonya uciekła? - zapytał Rostów.

Tak. To już zupełnie inna historia! Jak będziesz rozmawiać z Sonią? Ty czy Ty?

„Jak to się stanie” – powiedział Rostów.

Proszę, powiedz jej, powiem ci później.

Więc co?

Cóż, powiem ci teraz. Wiesz, że Sonya jest moją przyjaciółką, taką przyjaciółką, że spaliłabym dla niej rękę. Spójrz na to. - Podwinęła muślinowy rękaw i pokazała czerwony ślad na swoim długim, szczupłym i delikatnym ramieniu pod barkiem, znacznie powyżej łokcia (w miejscu, które czasami jest zakryte sukniami balowymi).

Spaliłem to, żeby udowodnić jej miłość. Po prostu podpaliłem linijkę i przycisnąłem ją.

Siedząc w swojej dawnej klasie, na sofie z poduszkami na ramionach i patrząc w rozpaczliwie ożywione oczy Nataszy, Rostow ponownie wkroczył w tę rodzinę, świat dzieci, który dla nikogo poza nim nie miał żadnego znaczenia, ale który dał mu trochę najlepsze przyjemności w życiu; i spalenie ręki władcą na znak miłości nie wydawało mu się bezużyteczne: rozumiał i nie był tym zaskoczony.

Więc co? tylko? - on zapytał.

Cóż, taki przyjacielski, taki przyjacielski! Czy to nonsens - z linijką; ale jesteśmy przyjaciółmi na zawsze. Będzie kochać każdego, na zawsze; ale nie rozumiem tego, teraz zapomnę.

Więc co?

Tak, tak ona kocha mnie i ciebie. - Natasza nagle się zarumieniła - no, pamiętasz, przed wyjazdem... Więc mówi, żebyś o tym wszystkim zapomniał... Powiedziała: Zawsze będę go kochać i pozwolę mu być wolnym. To prawda, że ​​to jest wspaniałe, szlachetne! - Tak tak? bardzo szlachetny? Tak? - spytał

Natasza była tak poważna i podekscytowana, że ​​było jasne, że to, co teraz mówiła, powiedziała wcześniej ze łzami w oczach.

Rostow zamyślił się.

„Nie cofam słowa w żadnej sprawie” – powiedział. - A potem

Sonya ma taki urok, że jaki głupiec odmówiłby mu szczęścia?

„Nie, nie” – krzyknęła Natasza. - Rozmawialiśmy już z nią o tym. Wiedzieliśmy, że to powiesz. Ale to niemożliwe, bo wiesz, jeśli tak powiesz - uważasz się za związanego tym słowem, to okazuje się, że ona zdawała się to powiedzieć celowo. Okazuje się, że nadal żenisz się z nią na siłę i okazuje się zupełnie inaczej.

Rostow zobaczył, że wszystko to zostało przez nich dobrze przemyślane. Sonia też wczoraj zadziwiła go swoją urodą. Dziś, gdy na nią spojrzał, wydawała mu się jeszcze lepsza. Była uroczą 16-letnią dziewczyną, najwyraźniej kochającą go namiętnie (nie wątpił w to ani przez chwilę). Dlaczego nie miałby jej teraz kochać, a nawet się z nią nie ożenić, pomyślał Rostow, ale teraz jest tyle innych radości i zajęć! „Tak, doskonale to wymyślili” – pomyślał,

„Musimy pozostać wolni”.

„No cóż, świetnie” – powiedział. „Porozmawiamy później”. Och, jak się cieszę z twojego powodu! - on dodał.

No cóż, dlaczego nie zdradziłeś Borysa? - zapytał brat.

To nonsens! – krzyknęła Natasza śmiejąc się. „Nie myślę o nim ani o nikim innym i nie chcę wiedzieć”.

Właśnie tak! Więc co robisz?

I? – zapytała ponownie Natasza, a na jej twarzy pojawił się szczęśliwy uśmiech. -

Widziałeś Duporta?

Czy widziałeś słynnego tancerza Duporta? Cóż, nie zrozumiesz. I

to jest to. - Natasza wzięła spódnicę, owijając ramiona w tańcu, przebiegła kilka kroków, przewróciła się, zrobiła entreche, uderzyła stopą o stopę i stojąc na samych czubkach skarpetek przeszła kilka kroków.

Czy stoję? w końcu - powiedziała; ale nie mogła się powstrzymać, żeby stanąć na palcach.

A więc taki jestem! Nigdy się z nikim nie ożenię, ale zostanę tancerką. Ale nie mów nikomu.

Rostow śmiał się tak głośno i wesoło, że Denisow ze swojego pokoju stał się zazdrosny, a Natasza nie mogła powstrzymać się od śmiechu. -

Nie, czy to nie dobre? – powtarzała.

OK, nie chcesz już wychodzić za Borysa?

Natasza się zarumieniła. - Nie chcę nikogo poślubiać. Powiem mu to samo, kiedy go zobaczę.

Właśnie tak! - powiedział Rostów.

Cóż, tak, to wszystko nic” – Natasza nadal gadała. - I co

Czy Denisov jest dobry? - zapytała.

Dobry.

No cóż, do widzenia, ubieraj się. Czy on jest straszny, Denisov?

Dlaczego to jest przerażające? - zapytał Mikołaj. - NIE. Vaska jest miła.

Nazywasz go Vaską – dziwny. I że jest bardzo dobry?

Bardzo dobry.

No to chodź szybko i napij się herbaty. Razem.

A Natasza stanęła na palcach i wyszła z sali jak tancerki, ale uśmiechając się tak, jak uśmiechają się tylko szczęśliwe 15-latki. Po spotkaniu z Sonyą w salonie Rostow zarumienił się. Nie wiedział, jak z nią postępować. Wczoraj pocałowali się w pierwszej minucie radości z randki, ale dzisiaj czuli, że to niemożliwe; czuł, że wszyscy, jego matka i siostry, patrzą na niego pytająco i oczekują od niego, jak się z nią zachowa. Pocałował ją w rękę i nazwał ją ty – Sonya. Ale ich oczy, spotkawszy się, powiedziały sobie „ty” i czule się pocałowały. Swoim spojrzeniem prosiła go o przebaczenie za to, że w ambasadzie Nataszy odważyła się przypomnieć mu o jego obietnicy i podziękowała za miłość. Spojrzeniem podziękował jej za ofiarę wolności i powiedział, że tak czy inaczej, nigdy nie przestanie jej kochać, bo nie da się jej nie kochać.

Jakie to jednak dziwne” – powiedziała Vera, wybierając ogólną chwilę ciszy,

Że Sonya i Nikolenka spotkały się teraz jako nieznajomi. -

Uwaga Very była słuszna, jak wszystkie jej uwagi; ale jak większość jej uwag, wszyscy czuli się niezręcznie, i nie tylko Sonya,

Mikołaja i Nataszy, ale także starej hrabiny, która bała się miłości tego syna

Sonya, która mogła pozbawić go genialnego meczu, również zarumieniła się jak dziewczynka.

Denisow, ku zaskoczeniu Rostowa, w nowym mundurze, wypolerowany i wyperfumowany, pojawił się w salonie równie elegancki jak podczas bitwy i tak przyjacielski wobec pań i panów, jakiego Rostow nigdy nie spodziewał się go zobaczyć.

Wracając do Moskwy z wojska, Nikołaj Rostow został przyjęty przez swoją rodzinę jako najlepszy syn, bohater i ukochany Nikołushka; krewni - jako słodki, miły i pełen szacunku młody człowiek; znajomych - jak przystojny porucznik husarski, zręczny tancerz i jeden z najlepszych zalotników w Moskwie.

Rostowie znali całą Moskwę; Stary hrabia miał w tym roku dość pieniędzy, ponieważ wszystkie jego majątki zostały obciążone hipoteką i dlatego

Nikołuszka, mając własnego kłusaka i najmodniejsze legginsy, wyjątkowe, jakich nie miał nikt inny w Moskwie, i buty, najmodniejsze, z najostrzejszymi czubkami i małymi srebrnymi ostrogami, bawił się świetnie. Rostow, wracając do domu, po pewnym czasie przymierzania się do starych warunków życia, doznał przyjemnego uczucia.

Wydawało mu się, że bardzo dojrzał i bardzo urósł. Rozpacz z powodu niezdania egzaminu zgodnie z prawem Bożym, pożyczenie pieniędzy od Gavrili na taksówkarza, potajemne pocałunki z Sonią, zapamiętał to wszystko jako dziecinność, od której był teraz niezmiernie daleko. Teraz jest porucznikiem husarii w srebrnej mentalce, z żołnierskim Jerzym, przygotowującym swojego kłusaka do biegu wraz ze słynnymi myśliwymi, starszymi, szanowanymi. Zna na bulwarze pewną panią, do której idzie wieczorem się spotkać. Na balu dyrygował mazurkiem

Arkharow rozmawiał o wojnie z feldmarszałkiem Kamenskim, odwiedził angielski klub i utrzymywał przyjazne stosunki z czterdziestoletnim pułkownikiem, któremu przedstawił go Denisow.

Jego pasja do władcy nieco osłabła w Moskwie, ponieważ w tym czasie go nie widział. Ale często mówił o władcy, o swojej miłości do niego, dając poczucie, że nie powiedział jeszcze wszystkiego, że w jego uczuciach do władcy jest coś innego, co nie dla wszystkich jest zrozumiałe; i całym sercem podzielałem powszechne wówczas w Moskwie uczucie uwielbienia dla cesarza

Aleksandra Pawłowicza, któremu w tym czasie nadano w Moskwie tytuł cielesnego anioła.

Podczas tego krótkiego pobytu Rostowa w Moskwie, przed wyjazdem do wojska, nie zbliżył się do siebie, a wręcz przeciwnie, zerwał z Sonią. Była bardzo ładna, słodka i najwyraźniej namiętnie w nim zakochana; ale był w tym okresie swojej młodości, kiedy wydawało się, że jest tyle do zrobienia, że ​​nie ma na to czasu, a młody człowiek boi się w to angażować – ceni sobie wolność, której potrzebuje do wiele innych rzeczy. Kiedy podczas nowego pobytu w Moskwie pomyślał o Soni, powiedział sobie: Ech! będzie ich o wiele więcej, dużo więcej, gdzieś, jeszcze dla mnie nieznanych. Nadal będę miała czas na kochanie się, kiedy będę chciała, ale teraz nie ma na to czasu.

Poza tym wydawało mu się, że w kobiecym społeczeństwie jest coś upokarzającego za jego odwagę. Chodził na bale i do stowarzyszeń, udając, że robi to wbrew swojej woli. Bieganie, klub angielski, hulanki z Denisowem, wyjazd tam – to już inna sprawa: na młodego huzara przystało.

Na początku marca stary hrabia Ilja Andriej Rostow był zajęty organizacją kolacji w angielskim klubie na przyjęcie księcia Bagrationa.

Hrabia w szlafroku przechadzał się po sali, wydając klubowej gospodyni i słynnemu Teoktystowi, starszemu kucharzowi angielskiego klubu, rozkazy dotyczące szparagów, świeżych ogórków, truskawek, cielęciny i ryb na obiad księcia Bagrationa. Hrabia od chwili założenia klubu był jego członkiem i brygadzistą. Klub powierzył mu zorganizowanie uroczystości dla Bagrationa, bo rzadko kto wiedział, jak zorganizować ucztę w tak huczny, gościnny sposób, zwłaszcza, że ​​rzadko ktoś wiedział jak i chciał dołożyć swoje pieniądze, gdyby było potrzebne do zorganizowania uczta.

Kucharka i gospodyni klubu z pogodną miną słuchały poleceń hrabiego, bo wiedziały, że u nikogo innego nie mogłyby lepiej zarobić na kilkutysięcznym obiedzie.

Więc spójrz, włóż przegrzebki, przegrzebki do ciasta, wiesz! -

Czyli są trzy zimne?... - zapytał kucharz. Hrabia zamyślił się. „Nie mniej, trzy... razy majonezowe” – powiedział, zginając palec…

Czy chciałbyś wziąć duże sterlety? – zapytała gospodyni. - Co możemy zrobić, przyjąć, jeśli się nie poddadzą. Tak, mój ojcze, zapomniałem. W końcu potrzebujemy kolejnego dania głównego na stół. Ach, moi ojcowie! - Złapał się za głowę. -

Kto przyniesie mi kwiaty?

Mitinka! I Mitinka! Jedź, Mitinka, do obwodu moskiewskiego, -

Zwrócił się do kierownika, który przybył na jego wezwanie: „Jedź na obwód moskiewski i zamów już zorganizowanie pańszczyzny dla ogrodnika Maksyma”. Powiedz im, żeby przeciągnęli tutaj wszystkie szklarnie i owinęli je filcem. Tak, żeby do piątku mieć tu dwieście garnków.

Wydając coraz to nowe rozkazy, poszedł odpocząć do hrabiny, ale przypomniał sobie o czymś innym, wrócił sam, przywiózł kucharza i gospodynię i znowu zaczął wydawać rozkazy. U drzwi rozległ się lekki, męski chód i szczęk ostróg, a do młodego hrabiego wszedł przystojny, rumiany, z czarnym wąsem, najwyraźniej wypoczęty i zadbany po spokojnym życiu w Moskwie.

Ach, mój bracie! Kręci mi się w głowie” – powiedział starzec, jakby zawstydzony, uśmiechając się przed synem. - Przynajmniej mógłbyś pomóc! Potrzebujemy więcej autorów piosenek. Mam muzykę, ale czy mam zaprosić Cyganów? Twoi bracia wojskowi to uwielbiają.

Naprawdę, tato, myślę, że książę Bagration, kiedy się przygotowywał

Bitwą pod Shengraben przejmowałem się mniej niż ty teraz” – powiedział syn z uśmiechem.

Stary hrabia udawał zły. - Tak, interpretujesz to, próbujesz!

I hrabia zwrócił się do kucharza, który o inteligentnej i szanowanej twarzy patrzył uważnie i czule na ojca i syna.

Jacy są młodzi ludzie, co, Feoktist? – powiedział – śmieje się z naszego starszego brata.

No cóż, Wasza Ekscelencjo, chcieliby tylko dobrze zjeść, ale jak tam wszystko

zbierać i służyć, to nie ich sprawa.

„No, no” – krzyknął hrabia i wesoło chwytając syna za obie ręce, krzyknął: „No i to wszystko, mam cię!” A teraz weź parę sań i jedź do Bezuchowa i powiedz, że hrabia, powiadają, przysłał Ilję Andrieja, żeby cię poprosić o świeże truskawki i ananasy. Nie dostaniesz tego od nikogo innego. Jego samego tam nie ma, więc wejdź, powiedz księżniczkom, a stamtąd idź do Razgulay

Woźnica Ipatka wie – jeśli znajdziesz tam Cygana Iluszkę, to właśnie ma hrabia

Orłowa wtedy tańczyła, pamiętajcie, w białym kozaku i przyciągnijcie go tu do mnie.

I przyprowadzić go tu z Cyganami? – zapytał śmiejąc się Mikołaj. - No cóż!...

W tym momencie cichymi krokami, z rzeczowym, zajętym, a jednocześnie chrześcijańskim i łagodnym spojrzeniem, które nigdy jej nie opuściło, Anna weszła do pokoju

Michajłowna. Pomimo tego, że Anna Michajłowna codziennie znajdowała hrabiego w szlafroku, za każdym razem wstydził się przed nią i prosił o przeprosiny za swój garnitur.

„Nic, hrabio, moja droga” – powiedziała, pokornie zamykając oczy. - A

„Pójdę do Bezukhoy” – powiedziała. - Pierre przybył i teraz jesteśmy wszyscy

Zdobądźmy to, hrabio, z jego szklarni. Musiałem go zobaczyć. Wysłał mi list od Borysa. Dzięki Bogu, Borya jest już w kwaterze głównej.

Hrabia był zachwycony, że Anna Michajłowna realizuje jedną część jego poleceń i kazał jej zastawić mały powóz.

Każ Bezuchowowi przyjść. Zapiszę to. Jak się ma on i jego żona? - on zapytał.

Anna Michajłowna przewróciła oczami, a na jej twarzy malował się głęboki smutek...

„Och, mój przyjacielu, on jest bardzo nieszczęśliwy” – powiedziała. - Jeśli to prawda, co słyszeliśmy, to jest to straszne. A czy o tym pomyśleliśmy, kiedy tak bardzo cieszyliśmy się z jego szczęścia! I taka wzniosła, niebiańska dusza, ten młody Bezuchow! Tak, współczuję mu z całego serca i postaram się dać mu pocieszenie, które będzie ode mnie zależne.

Więc co to jest? - zapytał zarówno Rostów, starszy, jak i młodszy.

Anna Michajłowna wzięła głęboki oddech: „Dołochow, syn Marii Iwanowny”

– powiedziała tajemniczym szeptem – „mówią, że całkowicie ją skompromitował”. Wyprowadził go na randkę, zaprosił do swojego domu w Petersburgu i tak… Przyjechała tutaj, a ten szaleniec ją ściga – powiedziała Anna Michajłowna, chcąc wyrazić swoje współczucie dla Pierre'a, ale mimowolnymi intonacjami i z półuśmiechem, okazując współczucie szalonej głowie, jak nazwała Dołochowa. - Mówią, że sam Pierre jest całkowicie przytłoczony swoim smutkiem.

No cóż, i tak powiedz mu, żeby przyszedł do klubu, to wszystko.

rozproszy się. Uczta będzie górą.

Angielski klub wraz z 50 gośćmi oczekiwał na kolację swojego drogiego gościa i bohatera kampanii austriackiej, księcia Bagration. Na wieść o bitwie pod Austerlitz Moskwa początkowo była zdumiona. W tym czasie Rosjanie byli tak przyzwyczajeni do zwycięstw, że po otrzymaniu wiadomości o klęsce niektórzy po prostu w to nie wierzyli, inni szukali wyjaśnień tak dziwnego wydarzenia z niecodziennych powodów. W Klubie Angielskim, gdzie zebrano wszystko, co szlachetne, z właściwymi informacjami i wagą, w grudniu, kiedy zaczęły napływać wieści, o wojnie i ostatniej bitwie nie mówiło się nic, jak gdyby wszyscy zgodzili się o tym milczeć. Osoby, które nadawały kierunek rozmowom, jak: hrabia Rostopchin, książę Jurij Władimirowicz

Dołgoruky, Wałujew, gr. Markow, książka. Wiazemski nie pojawił się w klubie, lecz zebrał się w domu, w swoich intymnych kręgach, a Moskale, przemawiając głosami innych ludzi (do których należał Ilja Andriej Rostow), pozostali na Krótki czas bez jednoznacznego osądu w sprawie wojny i bez przywódców.

Moskale czuli, że coś jest nie tak i że o tych złych wiadomościach trudno rozmawiać, dlatego lepiej było milczeć. Jednak po chwili, gdy ława przysięgłych opuściła salę obrad, w klubie pojawiły się asy wyrażające swoje opinie i wszystko zaczęło mówić jasno i zdecydowanie. Znaleziono przyczyny niewiarygodnego, niesłychanego i niemożliwego wydarzenia, jakim było pobicie Rosjan, i wszystko stało się jasne, a we wszystkich zakątkach Moskwy mówiono to samo. Powodami tymi były: zdrada Austriaków, złe wyżywienie dla wojska, zdrada Polaka

Pshebyshevsky'ego i Francuza Langerona, niezdolność Kutuzowa oraz (jak powiedzieli po kryjomu) młodość i brak doświadczenia władcy, który powierzał się złym i nieistotnym ludziom. Ale żołnierze, żołnierze rosyjscy, jak wszyscy mówili, byli nadzwyczajni i dokonywali cudów odwagi. Żołnierze, oficerowie, generałowie – byli bohaterowie. Ale bohaterem bohaterów był książę Bagration, słynący ze swojej afery Shengraben i odwrotu spod Austerlitz, gdzie sam prowadził niezakłócony swą kolumnę i spędził cały dzień na odpieraniu dwukrotnie silniejszego wroga. Wybraniu Bagrationa na bohatera w Moskwie sprzyjał także fakt, że nie miał on żadnych powiązań

Moskwę i był obcym. W jego osobie należny honor oddano walczącemu, prostemu, pozbawionemu powiązań i intryg, żołnierzowi rosyjskiemu, wciąż związanemu wspomnieniami

Kampania włoska w imieniu Suworowa. Ponadto przyznając mu takie zaszczyty, najlepiej ukazano niechęć i dezaprobatę wobec Kutuzowa.

Gdyby nie było Bagrationa, il faudrait l "wynalazcy, 1 - powiedział żartowniś Shinshin, parodiując słowa Woltera. Nikt nie mówił o Kutuzowie, a niektórzy skarcili go szeptem, nazywając go dworskim gramofonem i starym satyrem. w całej Moskwie powtarzano słowa księcia Dołgorukowa: „rzeźbić, rzeźbić i sklejać”, pocieszając się w naszej porażce pamięcią o poprzednich zwycięstwach, a także powtarzano słowa Rostopchina o tym, że francuscy żołnierze muszą być podekscytowani walką pompatycznymi zwrotami, że Niemcom trzeba logicznie wytłumaczyć, że bardziej niebezpiecznie jest uciekać, niż iść naprzód; natomiast żołnierzy rosyjskich trzeba po prostu powstrzymać i zapytać: cicho Ze wszystkich stron słychać coraz to nowe historie o jednostkach! przykłady odwagi, jakie wykazali nasi żołnierze i oficerowie pod Austerlitz. Uratował sztandar, zabił 5 Francuzów, sam zaatakował 5. Mówiono też o Bergu, który go nie znał, że był ranny prawą rękę, wziął miecz w lewą i poszedł dalej, nic nie powiedzieli o Bolkońskim i tylko ci, którzy go znali, żałowali, że wcześnie umarł, zostawiając ciężarną żonę i ekscentrycznego ojca.

3 marca we wszystkich salach Klubu Angielskiego rozległ się jęk gadających głosów i niczym pszczoły podczas wiosennej migracji biegały tam i z powrotem, siedziały, stały, gromadziły się i rozpraszały, w mundurach, frakach i innych w prochu i kaftanie, członkowie i goście klubu. Pudrowani, w pończochach i butach lokaje w liberiach stali przy każdych drzwiach i wytężali siły, aby wychwycić każdy ruch gości i członków klubu, aby zaoferować swoje usługi. Większość obecnych stanowili starzy, szanowani ludzie o szerokich, pewnych siebie twarzach, grubych palcach, zdecydowanych ruchach i głosach. Tego rodzaju goście i członkowie zasiadali w znanych, znajomych miejscach i spotykali się w dobrze znanych, znajomych kręgach. Niewielką część obecnych stanowili przypadkowi goście - głównie młodzi ludzie, wśród których byli Denisow, Rostów i Dołochow, który znów był oficerem Siemionowa. Na twarzach młodzieży, zwłaszcza wojskowej, malował się wyraz pogardliwego szacunku dla osób starszych, który zdaje się mówić staremu pokoleniu:

Nieswicki tam był, jak stary członek klubu. Pierre, który na rozkaz żony zapuścił włosy, zdjął okulary i był modnie ubrany, ale ze smutnym i przygnębionym spojrzeniem, chodził po korytarzach. On, jak wszędzie, otaczał się atmosferą ludzi, którzy czcili jego bogactwo, a on traktował je z nawykiem królewskim i roztargnioną pogardą.

Stosownie do wieku powinien był przebywać z młodymi, zgodnie ze swoim majątkiem i koneksjami należał do kręgów starych, szanowanych gości i dlatego przemieszczał się z jednego kręgu do drugiego.

W centrum kręgów tworzyli się najważniejsi starcy, do których z szacunkiem podchodzili nawet obcy ludzie, aby wysłuchać sławnych osobistości.

Wokół hrabiego Rostopchina, Wałowawa i Naryszkina utworzyły się duże kręgi.

Rostopchin opowiadał o tym, jak Rosjanie zostali zmiażdżeni przez uciekających Austriaków i musieli przedrzeć się przez uciekinierów bagnetem.

Valuev poufnie powiedział, że Uvarov został wysłany

Petersburgu, aby poznać opinię Moskali o Austerlitz.

W trzecim kręgu Naryszkin mówił o posiedzeniu austriackiej rady wojskowej, na którym Suworow zapiał koguta w odpowiedzi na głupotę austriackich generałów. Shinshin, który tam stał, miał ochotę zażartować, mówiąc, że Kutuzow najwyraźniej nie mógł nauczyć się od Suworowa nawet tej prostej sztuki wróbla; ale starzy ludzie spojrzeli surowo na żartownisia, dając mu odczuć, że tu i dzisiaj bardzo nieprzyzwoicie jest mówić o Kutuzowie.

Hrabia Ilja Andriej Rostow z niepokojem chodził pospiesznie w miękkich butach z jadalni do salonu, pośpiesznie i całkowicie jednakowo pozdrawiając ważne i nieważne osoby, które znał wszystkich, a od czasu do czasu wypatrując oczami swojego szczupłego synka, radośnie zatrzymując się jego spojrzenie na niego, spojrzenie i mrugnięcie do niego. Młody Rostow stał przy oknie z Dołochowem, którego niedawno poznał i którego znajomość cenił.

Stary hrabia podszedł do nich i uścisnął dłoń Dołochowa.

Witaj u mnie, znasz mojego kolegę... razem tam, razem byli bohaterami... A! Wasilij Ignatycz... jest bardzo stary – zwrócił się do przechodzącego starca, ale zanim zdążył dokończyć pozdrowienia, wszystko

zaczął się poruszać, a lokaj, który nadbiegł, z przestraszoną twarzą, meldował: Proszę bardzo!

Zadzwoniły dzwony; sierżanci rzucili się do przodu; Goście rozproszeni po różnych pokojach, niczym strząśnięte żyto na łopacie, stłoczyli się w jedną kupę i zatrzymali się w dużym salonie przy drzwiach sieni.

W drzwiach wejściowych pojawił się Bagration bez kapelusza i miecza, który zgodnie z klubowym zwyczajem zostawił odźwiernemu. Nie miał na sobie czapki smuszkowa z biczem na ramieniu, jak Rostow widział go w noc poprzedzającą bitwę pod Austerlitz, ale w nowym wąskim mundurze z rozkazami rosyjskimi i zagranicznymi oraz z gwiazdą św. Jerzego po lewej stronie jego klatki piersiowej. Podobno przed lunchem ściął włosy i baki, co niekorzystnie zmieniło jego twarz. W jego twarzy było coś naiwnie świątecznego, co w połączeniu z mocnymi, odważnymi rysami nadawało mu nawet nieco komiczny wyraz. Biekleszow i Fiodor Pietrowicz Uwarow, którzy z nim przybyli, zatrzymali się w drzwiach, chcąc, żeby on, jako główny gość, ruszył przed nimi. Bagration był zdezorientowany, nie chcąc wykorzystywać ich uprzejmości;

Zatrzymano się przed drzwiami, ale w końcu Bagration mimo to ruszył naprzód.

Szedł, nie wiedząc, gdzie położyć ręce, nieśmiało i niezdarnie, po parkiecie sali przyjęć: bardziej znajome i łatwiejsze było dla niego przejście pod kulami przez zaorane pole, gdy szedł przed pułkiem kurskim w Shengraben. Starsi spotkali go już w pierwszych drzwiach, powiedzieli mu kilka słów o radości spotkania z tak drogim gościem i nie czekając na jego odpowiedź, jakby go obejmowali, otoczyli go i zaprowadzili do salonu. W drzwiach salonu nie było możliwości ominięcia stłoczonych członków i gości, miażdżących się i próbujących przez ramiona, jak rzadkie zwierzę, spojrzeć na Bagration. Najbardziej energiczny ze wszystkich hrabia Ilja Andreich, śmiejąc się i mówiąc: „Wpuść mnie, mon cher, wpuść mnie, wpuść mnie” – przepchnął się przez tłum, zaprowadził gości do salonu i posadził na środkowej sofie . Asy, najbardziej honorowi członkowie klubu, otoczyli nowo przybyłych. Hrabia Ilya Andreich, ponownie przepychając się przez tłum, wyszedł z salonu i minutę później pojawił się z innym brygadzistą, niosąc duże srebrne naczynie, które podarował księciu

Bagration. Na talerzu leżały wiersze skomponowane i wydrukowane na cześć bohatera.

Bagration, widząc naczynie, rozglądał się ze strachem, jakby szukał pomocy. Ale w oczach wszystkich było żądanie, aby się poddał. Czując się w ich mocy, Bagration zdecydowanie obiema rękami wziął naczynie i ze złością spojrzał z wyrzutem na hrabiego, który je podawał. Ktoś usłużnie wyjął naczynie z rąk Bagrationa (w przeciwnym razie zdawało się, że zamierza tak pozostać do wieczora i w ten sposób podejść do stołu) i zwrócił jego uwagę na wiersze. „No cóż, przeczytam” – zdawał się mówić Bagration i wpatrując zmęczone oczy w papier, zaczął czytać ze skupionym i poważnym spojrzeniem. Sam pisarz wziął wiersze i zaczął czytać. Książę Bagration pochylił głowę i słuchał.

„Chwała wiekowi Aleksandra

I chroń nas Tytusie na tronie,

Bądź okropnym przywódcą i miłą osobą,

Rifeusz jest w swojej ojczyźnie, a Cezar na polu bitwy.

Tak, szczęśliwy Napoleonie,

Dowiedziawszy się przez doświadczenie, jaki jest Bagration,

Alkidow nie ma już odwagi niepokoić Rosjan…”

Ale nie skończył jeszcze wersetów, gdy głośny kamerdyner oznajmił:

"Jedzenie jest gotowe!" Drzwi się otworzyły, z jadalni zagrzmiał polski głos: „Rusz grzmot zwycięstwa, raduj się, dzielny Rosjaninie”, a hrabia Ilja Andreich, patrząc ze złością na autora, który nadal czytał poezję, skłonił się

Bagration. Wszyscy wstali, czując, że obiad jest ważniejszy od poezji, i znowu

Bagration podszedł do stołu przed wszystkimi. Na początek pomiędzy dwójką

Aleksandrow - Bekleshova i Naryszkina, co również miało znaczenie w związku z imieniem władcy, uwięzili Bagrationa: w jadalni umieszczono 300 osób według rangi i ważności, co było ważniejsze, bliżej honorowanego gościa: tak jak naturalnie, gdy woda wlewa się tam głębiej, gdzie teren jest niższy.

Tuż przed obiadem hrabia Ilya Andreich przedstawił księciu syna.

Bagration, rozpoznając go, powiedział kilka niezręcznych, niezręcznych słów, jak wszystkie słowa, które wypowiedział tego dnia. Hrabia Ilja Andriej radośnie i dumnie rozglądał się po wszystkich, podczas gdy Bagration rozmawiał ze swoim synem.

Nikołaj Rostow, Denisow i jego nowy znajomy Dołochow usiedli razem prawie na środku stołu. Naprzeciwko nich Pierre usiadł obok księcia Niewitskiego.

Hrabia Ilya Andreich siedział naprzeciw Bagrationa z innymi starszymi i traktował księcia, uosabiając moskiewską gościnność.

Jego trud nie poszedł na marne. Jego obiady, szybkie i szybkie, były wspaniałe, ale nadal nie mógł być całkowicie spokojny aż do końca obiadu.

Mrugnął do barmana, szeptał rozkazy lokajom i nie bez ekscytacji czekał na każde znane mu danie. Wszystko było niesamowite. Na drugim daniu, wraz z gigantycznym sterletem (kiedy Ilja Andreich go zobaczył, zarumienił się z radości i nieśmiałości) lokaj zaczął otwierać korki i nalewać szampana. Po rybie, która zrobiła wrażenie, hrabia Ilya

Andreich wymienił spojrzenia z pozostałymi brygadzistami. - „Będzie dużo toastów, czas zaczynać!” - szepnął, wziął szklankę w dłonie i wstał. Wszyscy zamilkli i czekali, aż przemówi.

Zdrowie cesarza! - krzyknął i w tym momencie jego życzliwe oczy zaszły łzami radości i zachwytu. W tym samym momencie zaczęli grać: „Ruszcie grzmot zwycięstwa”. Wszyscy wstali z miejsc i krzyknęli „hurra!”.

Brawo! - Wypiwszy szklankę jednym haustem, rzucił ją na podłogę. Wielu poszło za jego przykładem. A głośne krzyki trwały jeszcze długo. Kiedy głosy ucichły, lokaje zebrali potłuczone naczynia i wszyscy zaczęli siadać, uśmiechając się do swoich krzyków i rozmawiając między sobą. Hrabia Ilja Andreich wstał ponownie, spojrzał na leżącą obok talerza notatkę i wzniósł toast za zdrowie bohatera naszej ostatniej kampanii, księcia Piotra Iwanowicza Bagrationa i ponownie Niebieskie oczy Hrabia zalał się łzami. Brawo! głosy krzyknęły ponownie

300 gości, a zamiast muzyki słychać było chórzystów śpiewających kantatę utworów

Paweł Iwanowicz Kutuzow.

„Wszystkie przeszkody dla Rosjan są daremne,

Odwaga jest kluczem do zwycięstwa,

Mamy Bagrationa,

Wszyscy wrogowie będą u twoich stóp” itd.

Śpiewacy właśnie skończyli, gdy rozległo się coraz więcej toastów, podczas których hrabia Ilja Andreich stawał się coraz bardziej wzruszony, jeszcze więcej naczyń zostało potłuczonych i jeszcze więcej krzyków. Pili za zdrowie Bekleszowa, Naryszkina, Uvarowa, Dołgorukowa, Apraksina, Wałujewa, za zdrowie brygadzistów, za zdrowie kierownika, za zdrowie wszystkich członków klubu, za zdrowie wszystkich gości klubu klub i wreszcie osobno dla zdrowia założyciela kolacji, hrabiego Ilyi

Andreich. Na ten toast hrabia wyjął chusteczkę i zakrywając nią twarz, całkowicie zalał się łzami.

Lew Tołstoj – Wojna i pokój. 10 - Tom 2, Przeczytaj tekst

Zobacz także Tołstoj Lew - Proza (opowiadania, wiersze, powieści...):

Wojna i pokój. 11 - Tom 2
IV. Pierre siedział naprzeciwko Dołochowa i Mikołaja Rostowa. Jadł dużo i łapczywie...

Wojna i pokój. 12 - Tom 2
IX. Mała księżniczka leżała na poduszkach, ubrana w białą czapeczkę. (Cierpienie...

Nie, rozumiem wszystko, oczywiście, tak się nie dzieje, ale rozumiem też coś innego – jeśli będziesz nalegać, będziesz miał przerąbane. Dlatego nie należy nalegać; należy zaakceptować rzeczywistość taką, jaka jest, bez względu na to, jak idiotyczna może się ona wydawać.

Wszystko! Muszę wylecieć rano. Krawędź! Dowolnymi środkami! I nie chcę myśleć o tym, co może się stać, jeśli sprawy wymkną się spod kontroli. Kwarantanna? Tak, z łatwością to wprowadzą, a pierwszym krokiem będzie zakaz lotów. Nie chcę, muszę zobaczyć się z żoną i dziećmi. Do Moskwy. Dom. Do MOJEGO domu, bo ten, w którym teraz jestem, nie jest mój.

Nasz dom jest tam jak twierdza. Wszyscy są w okolicy. W końcu ma swoje terytorium. W domu w Moskwie jest broń. Dwie strzelby i około trzystu nabojów lub nawet więcej, nie pamiętam dokładnie, ale regularnie uzupełniałem zapasy. A dzisiaj Wołodia... cholera, czas zadzwonić!

Masza odebrała po drugim sygnale.

- Kochanie! To ja. Jak się masz?

- Nic nam nie jest. Ale pokazują to w telewizji...

„To też zaczęło się tutaj” – odpowiedziałem. – Obawiam się, że kwarantanna zostanie ogłoszona. Wygląda to na epidemię.

– Co to za epidemia, jeśli powstają zwłoki? - była zaskoczona. - To koniec świata. Cała Moskwa już wie, co się dzieje.

„Nie, to nie koniec świata, to epidemia” – odpowiedziałem. - I poradzą sobie z tym. Epidemie są zawsze rozwiązywane, nawet we wszystkich rodzajach Afryki, ale nie jesteś w Afryce i ja też nie jestem teraz w Afryce.

- Nie wygląda na to. Zadzwoniłem do Lenki i Mariny. - Wymieniła ją najlepsi przyjaciele. „Mówią, że strasznie jest w mieście, tam strzelanina, na ulicy znajdują się zwłoki, a oni leżą na drodze, gdzie zostali zabici. Oboje widzieli chodzące trupy na własne oczy. W mieście zaczyna się panika, wielu zostaje zabitych.

– Nie jesteś w mieście – powiedziałam nieco kojącym tonem. - A ja przyjdę do ciebie. Poczekaj na mnie, nie wychodź z domu. Mamy to lepiej niż jakakolwiek twierdza.

Prawda. Nie budowano nas jak w Ameryce, z tektury i listew drewnianych. Ściany z trzech cegieł, mocne kraty na obu piętrach, bezpieczne drzwi ze zastrzałami we wszystkich kierunkach - wiemy, gdzie żyjemy. Policja nie włamie się łatwo do takich oddziałów policji, przy wszystkich dostępnych zasobach, nie mówiąc już o zombie. Najważniejsze jest, aby mieć wystarczającą ilość wody i jedzenia. O tym zacząłem mówić.

– Jak przyjedziesz, jeśli ogłoszona zostanie kwarantanna? – Jej głos drżał – wydawało się, że może płakać.

- Nie znasz mnie? – Zdziwiłem się celowo. – Czy kiedykolwiek w życiu oszukiwałem w ten sposób? Jeśli powiem, że przyjdę, to przyjdę bez względu na kwarantannę, bez względu na wojnę, bez względu na wszystko.

Westchnęła drżąco, a w słuchawce rozległ się szelest.

„Kochanie…” – zawołałem do niej. - Kochanie, słuchaj uważnie. Czy ty słuchasz?

-Możesz to zapisać?

- Mogę. Już piszę.

Tak, tam właśnie siedzi – w bibliotece, przy moim biurku, jeśli mam pod ręką długopis i papier. Pozwól jej zająć się czymś, to ją odwróci uwagę.

- Pisać. Potrzebujesz jak najwięcej produktów. Ile można kupić za wszystkie pieniądze, aby móc je przechowywać przez długi czas. Nie idź sam, dzieci są na tobie - pozwól Wołodii jechać. Służył w wojsku, powinien umieć strzelać.

„Sam się wyprowadzę, nie jest to dla mnie trudne” – powiedziała trochę oburzona.

Jesteśmy niezależni i najodważniejsi. Nie, nie śmieję się, ale czasami te cechy pojawiają się w niewłaściwym momencie.

- Nawet o tym nie myśl! - Nacisnąłem. – Masz dwójkę dzieci i kobietę w ciąży. Nasza dwójka nawet na krok nie wyjdzie z domu. Jest jasne? Nigdzie! Nawet na podwórku! Obiecaj mi!

Tutaj musisz natychmiast zaatakować - jest uparta aż do przerażenia. Jeśli nie uda mi się go przekonać, pójdzie do sklepu.

- Świetnie. On potrzebuje broni i ty też. Wyjmijcie naszą broń z sejfu. Kup sobie EF-En, który ładuje się samoczynnie, dobrze sobie z tym poradziłeś. Ćwicz, uważaj, żeby niczego nie zapomnieć. Trzymaj go blisko siebie, ale z dala od dzieci. Pamiętasz?

– Niech zawsze będzie naładowany, a do tyłka przyczepi plastikową bandoleer, też jest w sejfie. I niech zawsze będą w nim zapasowe naboje.

- Jak to zaczepić? – była zdziwiona.

„Hm… zapytaj swojego brata, on od razu się domyśli” – odpowiedziałem. – Daj mu „pompkę” i pozwól mu mieć ją blisko siebie i zawsze naładowaną. Jeśli idzie po zakupy, pozwól mu zabrać je ze sobą. Boi się policji - jest mu to obojętne, po prostu to ukryje, ale żeby było pod ręką i bez broni nie zrobi kolejnego kroku. Zrozumiany?

- Jak się masz tam?

„Jest tu mnóstwo broni i wszystko jest legalne, nie ma problemu” – skłamałem. - Wszystko jest już w porządku.

Nie będzie się wtrącać w takie drobnostki. Czy jest więc jeszcze o czym rozmawiać?

- Cienki. Co jeszcze?

– Woda i generator. Niech Wołodia zobaczy, co się dzieje z olejem napędowym. Wygląda na to, że zbiornik jest pełny, a w szopie pod gankiem jest pełna beczka. Byłoby miło zaciągnąć ją do domu.

- Po co? – Masza była zaskoczona. - Jest ciężka!

– Bo lepiej byłoby w ogóle nie wychodzić.

- A co powiesz na „w ogóle”? - była zaskoczona.

- Więc. Dosłownie. Czy rozumiesz, że zmarli mogą być blisko ciebie w każdej chwili? Jeśli nie martwy, to ktoś inny. Dopóki wszystko się nie uspokoi, lepiej zostać w domu.

- Tak myślisz?

To dziwne, ale najwyraźniej nie brała pod uwagę takiej możliwości.

– Jestem pewien – odpowiedziałem spokojnie. – Dlatego po wyjściu na zakupy nie wychodź z domu. Jeśli to możliwe - w ogóle. Zamknij bramę i bramę, aby zapobiec przedostawaniu się przypadkowych ludzi lub stworzeń. Całe drewno opałowe ze stodoły należy przenieść do domu. Rozumiem, że to trudne, ale konieczne. To kominek, ogrzewanie, a nawet oświetlenie w sytuacjach awaryjnych.