Робърт Том - осем любящи жени. Робърт Томас: Осем любящи жени Осем любящи жени

1.1 Общи правила

1.1.1 При закупуване на билет Потребителят, чрез натискане на съответния бутон, се съгласява да спазва установените правила при закупуване на билет и се съгласява с условията за предоставяне на личните му данни на Театъра.

1.1.2 В процеса на закупуване на билети Потребителят посочва своето фамилно и собствено име (по паспорт) в съответните полета на формуляра, предложен от системата, своя имейл адрес като вход и телефон за връзка.

1.1.3 Потребителят носи пълна отговорност за всички действия, извършени на Сайта под негово име и е длъжен да по достъпен начиннезабавно уведомете театъра за всяко неразрешено използване.

1.1.4 Потребителят получава правото да закупува билети в реално време за всички представления, достъпни на сайта на Театъра.

1.1.5 Сайтът на Театъра организира продажба на електронни билети, които се отпечатват от Купувача самостоятелно на наличен принтер във формат А4 или се записват в електронен формулярна вашия смартфон.

1.2 Процедура за закупуване на билет на уебсайта

1.2.1 За да закупи билет в реално време на сайта на Театъра, Потребителят се нуждае от платежно средство - валидна банкова карта от международните платежни системи VISA или MasterCard.

1.2.2 За да закупи билет, Потребителят, след като е посетил уебсайта на Театъра, трябва да избере интересното събитие, съответната дата и час (наличните събития са обозначени с квадратче с надпис „Купи билет“, разположено срещу съответното събитие). Възможността за закупуване на билет по електронен път се обозначава с оцветените в зелено свободни места на плановете на залите.

1.2.3 Местата, избрани на диаграмата на залата, се поставят първо в кошницата за поръчки (Те могат да останат в кошницата за не повече от 20 минути. След определеното време билетите, които не са издадени по някаква причина навреме, се анулират автоматично от системата , а средствата трябва да бъдат отключени), след което можете да продължите процеса на закупуване, като използвате подканите, предлагани от системата.

1.2.4 Възможно е закупуване на билети само за едно представление в една поръчка. Ако е необходимо, могат да бъдат създадени няколко поръчки. Плащането се извършва на поръчка.

1.2.5 След потвърждение за успешно плащане, Потребителят получава електронни билети на имейл адреса, посочен при покупката. Електронните билети могат да бъдат записани на диск и трябва да бъдат разпечатани на принтер или запазени в смартфон за преминаване на контрол на входа на театъра.

Осем любящи жени

ПЪРВО ДЕЙСТВИЕ

Утринните лъчи на бледо слънце огряват всекидневната. Розово-жълти пламъци лудуват в камината. Някъде в дълбините на къщата часовник удря десет. Баба се появява в инвалидна количка. Тя се движи бавно, предпазливо, спира близо до лавиците и натиска бутон. Сред книгите се отваря скривалище: малка ниша, покрита отвън с книжни гръбчета. Бабата, чувайки шума, бързо затръшва вратата и си тръгва с такава пъргавина, каквато човек не би могъл да заподозре в нея.

Шанел слиза по стълбите. Тя спира на площадката пред вратата на собственика. слуша. Пред вратата цари тишина. Някъде в далечината се чува клаксон на кола. Мадам тича към входната врата, бършейки ръцете си с престилката си, докато върви.

ШАНЕЛ: Тя е! Тя идва! (Бяга презглава обратно към стълбите. Луиз се появява на горните стъпала с поднос.) Те пристигат. Сузон идва! Чух клаксон на кола.

ЛУИЗ: Поздравления.

CHANEL: О, толкова се радвам! Моят Сузон! Все пак аз я отгледах. Десет години с нея бяхме неразделни. Тя ми е като дъщеря.

ЛУИЗ: (безразлично) Знам...

CHANEL: Как лети времето!.. Сузон вече е на двайсет. Тъй като учи в Англия, я виждам само два пъти в годината.

ЛУИЗ: И аз знам това.

CHANEL: Е, да вземем коледната елха! (взема голям пакет, опитва се да развърже въжето)

ЛУИЗ: Тук съм от два месеца, а ти ми говориш едно и също нещо от сутрин до вечер (лениво разчиства масата).

CHANEL: Когато служиш в къща в продължение на петнадесет години, започваш да вярваш, че това е твоята къща и твоите деца! И вие ще го усетите след време.

ЛИЗА: (подигравателно) Наистина ли мислиш, че ще живея целия си живот като прислужница?

CHANEL: Не ти ли харесва?

ЛУИЗ: (иронично) О, какво говориш! възхитена съм.

CHANEL: Тогава защо правиш това?

ЛУИЗ: (объркана) Защо? Все пак трябва да се живее.

CHANEL: Ти дойде в добро семейство.

ЛУИЗ: (иронично) Мислиш ли така?

CHANEL: Разбира се, при мадмоазел Сюзон тук беше по-забавно.

ЛУИЗ: Значи нямах късмет, закъснях.

CHANEL: Но ще имаме страхотна Коледа!

ЛУИЗ: (гризе останалата захар) Разбира се! Бъдни вечер на свещи!

невероятно! И няма изход! От тази дупка има пет километра до най-близкото село. И после през гората. А през нощта падна толкова много сняг. Дори няма да допълзя до селския бал. Приятна почивка! Няма и телевизор!

ШАНЕЛ: И, слава Богу, очите ме болят. Поднесохте ли закуска на мосю?

ЛУИЗ: Още не. Той спи.

ШАНЕЛ: И той не знае, че мадам е отишла с кола, за да се срещне със Сузон?

ЛУИЗ: Той помоли да не го будя.

ШАНЕЛ: Не ме буди? Собствената ми дъщеря идва на почивка - и не я събуждайте!

Донеси му закуска. (Тя намери ножица и се опитва да среже въжето). Не забравяйте да предупредите баба си и мадмоазел Августин.

ЛУИЗ: (отровно) Не ​​се притеснявайте, мадмоазел Августин е наясно с всички събития, иначе какъв е смисълът да подслушвате на вратата?

ШАНЕЛ: Луиз, това е наглост!

ЛУИЗ: И ще се преструваш, че не го забелязваш. (Напуска)

ШАНЕЛ: Това момиче няма да свърши нищо добро. Обаче... (накрая реже въжето и поставя елхата) (Бавно, оглеждайки се, бабата изскача на стол. Отново се качва до рафтове за книги, но забелязва Шанел и придобива заплашителен вид).

БАБАТА: А-а-а! Скъпа Шанел! Сузон пристигна ли вече?

ШАНЕЛ: Вашата внучка ще бъде тук всеки момент. Вече чух сигнала на колата. Но пътят беше толкова поднесен, че вероятно им беше трудно да си проправят път.

БАБАТА: (разглежда елхата) Каква красота!

ШАНЕЛ: И ние също ще го украсим. БАБА: Обичаш ли да правиш това?

CHANEL: Много! Повече от всичко друго!

БАБАТА: Ти мила жена, Шанел.

ШАНЕЛ: Всички са добри с вас, мадам.

БАБАТА: Да, радвам се. Марсел даде подслон на мен и Августин. Но все пак тук не сме си у дома.

CHANEL: Само си помислете каква памет имат! (Сузон влиза. Тя оставя куфара си на пода и се втурва в ръцете на баба си.)

СУЗОН: Бабо!

БАБАТА: Сузон, моята внучка, Сузон! (вижда Шанел) Шанел, Шанел!

CHANEL: Моето момиче! (Сузон и Шанел се целуват, влиза Габи).

ГАБИ: Тя е страхотна, нали?

БАБАТА: Хубава булка.

СУЗОН: (смее се) Съгласен съм с това. Само, моля, побързайте младоженците.

БАБАТА: Баща ти ще се радва да те види. Шанел, обади му се бързо.

ШАНЕЛ: Той помоли да не го събужда.

СУЗОН: Как? Единадесет часа и той още е в леглото?

БАБАТА: Сигурно. Работеше до късно.

ШАНЕЛ: Той се изморява много. Той просто се изтощава от работа.

ГАБИ: (подигравателно) Мъчи се с работа. Вероятно чете цяла нощ (тръгва)

SSZON: Вероятно как? Сега наистина ли имат отделни спални?

ШАНЕЛ: (опитвайки се да смени темата) Как е времето в Англия? Нищо?

СУЗОН: Добре.

ШАНЕЛ: Какво, какво?

СУЗОН: Това съм аз на английски.

ШАНЕЛ: С мен? на английски? смешно. На английски знам само "good bye" и "kiss mi" - целуни ме.

СУЗОН: Целуни ме? Казвал ли си го вече поне на един англичанин?

ШАНЕЛ: Разбира се. И не сам. Всеки англичанин. За да получите дъвка. (Всички се смеят. Габи влиза. Шанел, хваща се) О, забравих да поръчам закуска. (листа).

СУЗОН: О, колко е хубаво да бъда отново тук, скъпи мой стар дом.

ГАБИ: О, тази скъпа стара къща. Може да се нуждае от основен ремонт. Но баща ти го харесва такъв, какъвто е. какво можеш да направиш (Луиз влиза с нещата си).

Сузон, това е Луиз. Нашата нова прислужница.

СУЗОН: Здравей, Луиз.

ЛУИЗ: Здравейте, мадмоазел. Стигна ли добре?

СУЗОН: Много. Въпреки лошото време. Когато карахме през гората, вятърът метеше снега от дърветата и наоколо нямаше никой. Такава самота, сякаш вече не си на земята, а на небето.

ГАБИ: Или по-скоро в пустинята. Трябва да изминеш много километри, за да видиш човешко лице. Какво щяхме да правим без телефон и кола? А този висок зид около вилата? Откъснати сме от света. Липсваш ни толкова много тук... Но това не означава абсолютно нищо за баща ти. Това е по-ценно за него от нашето настроение. Казва, че само тук може да си почине от бизнеса. Разбира се! Тръгва си за цял ден, а ние умираме от скука. (Сяда, преглежда вестници и поща).

ЛУИЗ: Може би мадам ще ми позволи да събудя мосю?

СУЗОН: Сам ще го събудя.

ГАБИ: Не, не! Нека си почине. И тъй като той поиска да не го събуждате, не го събуждайте.

Мърси Луиз. (Луиз взема палтото и куфара на Сузон).

СУЗОН: Доволна ли си от нея, мамо?

ГАБИ: Много БАБА: Казва нещо нечленоразделно.

ГАБИ: Тя се съгласи да живее в тази пустош, затворена, далеч от хората...

ремарке

Превод А. Рейжевски и М. Левина

Спектакълът има един антракт

Продължителност – 2 часа 30 минути

От историята:

Робърт Томас е френски драматург, режисьор и актьор. Лавирайки умело между комедия, детектив и драма, писателят печели световна популярност благодарение на три филмирани многократно пиеси: „Капанът за самотен мъж”, „Осем жени” и „Папагалът и пилето” (по-известна като „Търсете жената“).

Ироничната детективска история „Осем жени“ беше особено обичана от театрите на нашата страна: по различно време тя беше поставена в Малия театър, Театъра на сатирата, Театъра на музикалната комедия в Новосибирск и много други. Освен това тази мистериозна история може да е позната на руските зрители от едноименния филм на Франсоа Озон със световни кинозвезди.

Сюжет:

В селска вила, покрита със сняг, осем жени се подготвят за „семейна“ Коледа. Но празник няма да има. В крайна сметка липсва собственикът на вилата Марсел, когото героините ще намерят в офиса... с нож в гърба. Съпруга, нейната сестра, две дъщери, баба, прислужници или сестра- всеки от тях може да бъде убиец. Кой е това?..

За изпълнението:

В постановката, където сюжетът е обвит в мистерии, а неочаквани и шокиращи тайни се крият зад маските на аристократично възпитание и учтивост, властват женски образи, уникални и многолики. В Тверския академичен драматичен театър ярките герои на „Осем любящи жени“ са въплътени от водещите актриси на театъра.